Текст и перевод песни 23 Unofficial - The Takeoff

The Takeoff

I still do it on the daily
Nowadays, I don′t bother if it doesn't pay me
Born in the 90′s but the streets raised me
Still find me with the somethings comin' outta Page 3
Hide your daughters, I'm with lots of ballers
Give her ′nuff vitamins, I′m what the doctor ordered
And even though we're out here flyin′ straight
Somehow, I still feel the blocks are calling
I just wanna get bread and mind my business
Stay patterned, we forever wit' the litness
Everyday, I ask God for forgiveness
And pray it all works out but this ain′t fitness
And we just workin' on it
Takin′ life as a lesson, we just learning from it
And all the things it comes with but we ain't hurting from it
Nah, I said that we ain't hurting from it
See I can′t take no days off
Grind 24′s, don't know about a day job
You already know hard work always pays off
And nothing ain′t changed, I'm still the same boss
PhD in streetology
I swear, nothing nowadays beats honesty
We tryna build empires, build colonies
Reason why when I do somethin′, I do it properly
See I ain't with the halfhearted
Fully in it with anything It take part in
To reach the top, ain′t always a straight target
Nah, ain't always a straight target
They say I'm heartless just because I learned to use my heart less
I just tell ′em that it′s farfetched
The streets left me with a cold heart
And every time I went outside, I swear it got a little colder

Le Décollage

Je le fais toujours au quotidien
De nos jours, je ne m'embête pas si ça ne me rapporte pas
Né dans les années 90, mais élevé dans la rue
Tu me trouveras toujours avec ceux qui sortent de la page 3
Cache tes filles, je suis avec plein de joueurs
Donne-lui assez de vitamines, je suis ce que le médecin a prescrit
Et même si on vole droit ici
Je sens quand même que les quartiers m'appellent
Je veux juste me faire du fric et me mêler de mes affaires
Reste dans le moule, on est toujours avec l'intensité
Tous les jours, je demande pardon à Dieu
Et prie pour que tout aille bien, mais ce n'est pas de la remise en forme
Et on travaille juste dessus
On prend la vie comme une leçon, on apprend juste de ça
Et toutes les choses qui vont avec, mais on n'en souffre pas
Non, j'ai dit qu'on n'en souffre pas
Tu vois, je ne peux pas prendre de jours de congé
Je travaille 24 heures sur 24, je ne connais pas le travail de bureau
Tu sais déjà que le travail acharné porte toujours ses fruits
Et rien n'a changé, je suis toujours le même patron
Doctorat en street art
Je te jure, de nos jours, rien ne vaut l'honnêteté
On essaie de construire des empires, des colonies
C'est pourquoi quand je fais quelque chose, je le fais correctement
Tu vois, je ne suis pas avec les gens à moitié
Je suis à fond dans tout ce que j'entreprends
Pour atteindre le sommet, ce n'est pas toujours un objectif direct
Non, ce n'est pas toujours un objectif direct
Ils disent que je suis sans cœur juste parce que j'ai appris à utiliser mon cœur moins
Je leur dis juste que c'est tiré par les cheveux
La rue m'a laissé avec un cœur froid
Et chaque fois que je sortais, je jurais que ça devenait un peu plus froid