24/7 - Until You Liked Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 24/7 - Until You Liked Me




Until You Liked Me
Пока ты мне не понравилась
Yeah I've been in the shadows baby
Да, детка, я был в тени,
Until you took my breath away
Пока ты не перехватила мое дыхание.
And now it's you who drives me crazy
И теперь ты сводишь меня с ума,
And I can't get you off my brain
И я не могу выбросить тебя из головы.
It's like you came out of nowhere (Hey!)
Ты словно появилась из ниоткуда (Эй!),
And now all I wanna know is you
И теперь все, что я хочу знать, это ты.
You make me feel like I'm someone
Ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то,
And I wanna be better cause of you
И я хочу стать лучше благодаря тебе.
That I've been thinking about ya
Я все думал о тебе,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That I want to be with you
Что я хочу быть с тобой.
So where'd you wanna go, oh
Так куда ты хочешь пойти?
Oh no, you've got me on my knees girl
О нет, ты поставила меня на колени, девочка,
So close, you know you rock my whole world
Так близко, ты знаешь, ты переворачиваешь мой мир.
It's so unbelievable how
Это так невероятно, как
I didn't know I liked you, till you liked me, oh oh oh oh
Я не знал, что ты мне нравишься, пока ты мне не понравилась.
They say her looks are killa (Aoooo!)
Говорят, ее взгляды убийственны (Аууу!),
She sends all of my hopes sky high
Она отправляет все мои надежды в небеса.
You know that all I wanna do is to wake up next to you
Ты знаешь, что все, чего я хочу, это проснуться рядом с тобой.
I know I'm lucky to have you by my side
Я знаю, мне повезло, что ты рядом со мной.
Cause I've been thinking about ya
Потому что я все думал о тебе,
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
That I want to be with you
Что я хочу быть с тобой.
So where'd you wanna go, oh oh oh oh
Так куда ты хочешь пойти?
Oh no, you've got me on my knees girl
О нет, ты поставила меня на колени, девочка,
So close, you know you rock my whole world
Так близко, ты знаешь, ты переворачиваешь мой мир.
It's so unbelievable how
Это так невероятно, как
I didn't know I liked you until you liked me, oh oh oh oh
Я не знал, что ты мне нравишься, пока ты мне не понравилась.
Oh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh
О-о, о-о-о-о-о, о-о, о-о-о-о
Oh oh, oh oh oh, till you liked me
О-о, о-о-о-о, пока ты мне не понравилась.
I don't know if you recognised but I'm not
Не знаю, заметила ли ты, но я не
Used to girls like you liking me, because I'm
Привык, что такие девушки, как ты, любят меня, потому что я
Insecure and I've been changing my ground rules just to be with
Неуверенный в себе, и я меняю свои правила, чтобы быть с
You-ooo-ooo-ooo
Тобой-о-о-о-о.
Oh No! (woah) You got me on my knees girl (Got me on my knees) (Oho, oh)
О нет! (вау) Ты поставила меня на колени, девочка, (Поставила меня на колени) (О-о, о)
So close, you know you rock my whole world (You know, you know, you know now)
Так близко, ты знаешь, ты переворачиваешь мой мир. (Ты знаешь, ты знаешь, теперь ты знаешь)
It's so unbelievable how (Wooo, come on)
Это так невероятно, как (Вуу, давай)
I didn't know I liked you until you liked me, oh oh oh oh
Я не знал, что ты мне нравишься, пока ты мне не понравилась.
Oh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh
О-о, о-о-о-о-о, о-о, о-о-о-о
Oh oh, oh oh oh, till you liked me, oh oh oh oh
О-о, о-о-о-о, пока ты мне не понравилась.
Oh oh, oh oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh
О-о, о-о-о-о-о, о-о, о-о-о-о-о
Oh oh, oh oh oh, until you liked me, oh oh oh oh
О-о, о-о-о-о, пока ты мне не понравилась.
Oh oh oh oh oh oho, till you liked me, oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о, пока ты мне не понравилась.





Авторы: Dylan Smyth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.