24 Horas feat. Messiah - Nunca Me Amaste (Uptown Remix) [feat. Messiah] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 24 Horas feat. Messiah - Nunca Me Amaste (Uptown Remix) [feat. Messiah]




Nunca Me Amaste (Uptown Remix) [feat. Messiah]
Ты меня никогда не любила (Uptown Remix) [совм. Messiah]
Tu decías que me amabas
Ты говорила, что любишь меня
Pero a mi espalda
Но ты врала за моей спиной
Siempre me engañabas
Ты всегда меня обманывала
Ya hoy en día no creo en nada
Теперь я не верю ничему
Lo siento, tu perdón no dice nada
Мне жаль, но твои извинения ничего не значат
En tus manos puse mi destino
Я отдал свою судьбу в твои руки
Y no lo conservaste
Но ты её не сберегла
No pensaste en mi
Ты не думала обо мне
Ni en nuestro hogar
И о нашем доме
Antes de a otro amarle
Перед тем, как полюбить кого-то другого
Entonces, nunca me amaste
Значит, ты меня никогда не любила
Nunca me amaste
Ты меня никогда не любила
Quien ama no lastima a un corazón
Тот, кто любит, никогда не причинит боль сердцу
Vuela y no vuelvas hablarme, no quiero escucharte
Улетай и не разговаривай со мной, я не хочу тебя слышать
Puro veneno que me daba tu amor
Чистый яд, который мне давала твоя любовь
Se que nunca me amaste
Я знаю, что ты меня никогда не любила
Ahora veo que nunca me quisiste
Теперь вижу, что ты меня никогда не хотела
Que nunca me valoraste
Что ты меня никогда не ценила
Que ironía cuantas cosas por ti hice
Какая ирония, сколько всего я сделал ради тебя
Te di mi vida entera
Я отдал тебе всю свою жизнь
En mi familia te puse primera
Для меня ты была главной в моей семье
Hasta puse en mosa mi carrera
Я даже ставил свою карьеру на паузу
Soy mi propio jefe, las cosas cambiaron
Я сам себе хозяин, всё изменилось
Y tu siempre me peleabas, por estar desempleado
А ты всегда ругалась со мной из-за того, что я безработный
Yo vivía con mis padres, y ahora estoy recién mudado
Я жил у своих родителей, а теперь только что переехал
Vivo en el apartamento, ese que un día soñamos
Я живу в квартире, о которой мы мечтали
Entonces, nunca me amaste, nunca me amaste
Значит, ты меня никогда не любила, ты меня никогда не любила
Quien ama no lastima a un corazón
Тот, кто любит, никогда не причинит боль сердцу
Vuela y no vuelvas hablarme, no quiero escucharte
Улетай и не разговаривай со мной, я не хочу тебя слышать
Puro veneno que me daba tu amor
Чистый яд, который мне давала твоя любовь
Todas las noches me emborrachaba
Каждую ночь я напивался
En peligro, ya mi vida estaba
Моя жизнь повисла на волоске
No me importaba, como un loco andaba
Мне было всё равно, я вёл себя как безумец
Y en el espejo me preguntaba...
И смотрясь в зеркало, я спрашивал себя...
En que yo te falle, que hiciera
Чем я перед тобой провинился?
Que faltaras a este amor, no descuide el amarte
Из-за чего ты растоптала нашу любовь? Я ведь всегда заботился о тебе
Y cuando te falle si todo
Я всегда выполнял все твои требования
Lo que rayos me pedías, ahí te lo entregaba yo
Всё, о чём ты просила, я давал тебе
Entonces, nunca me amaste, nunca me amaste
Значит, ты меня никогда не любила, ты меня никогда не любила
Quien ama no lastima a un corazón
Тот, кто любит, никогда не причинит боль сердцу
Vuela y no vuelvas hablarme, no quiero escucharte
Улетай и не разговаривай со мной, я не хочу тебя слышать
Puro veneno que me daba tu amor
Чистый яд, который мне давала твоя любовь
Tu nunca me amaste!
Ты никогда меня не любила!





Авторы: D'lesly Lora, Yonathan Then, Rodolfo Andres Jaquez, Lincoln Castaneda, Milton Restituyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.