24 Horas - Por Favor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 24 Horas - Por Favor




Por Favor
Por Favor
Se te hace tan difícil darme un beso
Is it so hard to give me a kiss?
Y a el tan fácil darle el corazón
And yet so easy to give him your heart?
Sabiendo que el te usa como objeto
Knowing that he uses you like an object
Que te busca cuando no hay otra opción
That he only seeks you out when he has no other option
Es cruel saber que tu sabes que no es tu
It's cruel to know that you know he's not yours
Amor
Love
Uooohhh
Uooohhh
Que aun es bueno saber
That it still hurts to know
Ya que tu y ya tu mueres por el
Since you're already dying for him
Uooohh
Uooohh
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Que no vez que estoy sufriendo
Can't you see that I'm suffering?
Cuando el te llegue a ti
When he comes to you
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
No te hagas tanto daño
Don't hurt yourself so much
Dejame hacerte feliz
Let me make you happy
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Dile que el ya no te importa
Tell him that he no longer matters to you
Que solo piensas en mi
That you only think of me
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Por favor dejame amarte
Please let me love you
Dame un chanse
Give me a chance
Mami plis
Baby please
Yeaaa...
Yeaaa...
24 horas
24 hours
No me canso
I don't get tired
A oscuras de escribir tu nombre
Of writing your name in the dark
No me canso
I don't get tired
De pensarte y soñarte
Of thinking about you and dreaming of you
Aun no entiendo como puedes aferrarte
I still don't understand how you can hold on to
A un hombre que solo sabe lastimarte
A man who only knows how to hurt you
Esto es saber que tu sabes que no es tu
This is knowing that you know he's not yours
Amor
Love
(No es tu amor)
(He's not your love)
Y aun me duele saber
And it still hurts me to know
Que aunque tu y ya tu mueres por el
That even though you're already dying for him
Uoohh
Uoohh
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Que no vez que estoy sufriendo
Can't you see that I'm suffering?
Cuando el te llegue a ti
When he comes to you
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
No te hagas tanto daño, dejame hacerte feliz
Don't hurt yourself so much, let me make you happy
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Dile que el ya no te importa
Tell him that he no longer matters to you
Que solo piensas en mi
That you only think of me
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Por favor dejame amarte
Please let me love you
Dame un chanse
Give me a chance
Mami plis
Baby please
(Dime si no te gusta bebe
(Tell me if you don't like it baby
Mickey y Joel)
Mickey and Joel)
Ofrecerme amistad cuando pido amor
Offering me friendship when I ask for love
Es como darme pan cuando muero de sed
Is like giving me bread when I'm dying of thirst
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Que no vez que estoy sufriendo
Can't you see that I'm suffering?
Cuando el te llegue a ti
When he comes to you
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
No te hagas tanto daño
Don't hurt yourself so much
Dejame hacerte feliz
Let me make you happy
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Por favor...
Please...
Enamorate
Fall in love
De mi
With me
Por favor enamorate de mi
Please fall in love with me
Por favor dejame amarte
Please let me love you
Dame un chanse
Give me a chance
Mami plis
Baby please





Авторы: D'lesly Lora, Yonathan Then, Rodolfo Andres Jaquez, Milton Restituyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.