Текст и перевод песни Thirty Seconds To Mars - 7:1

7:1

I wanna change my name
Disappear
Don't wanna play your games
Or live in fear, mm

Heaven above and hell below
I know pieces of both of me
Seven to one, it's time to run
Too slow, this is the price of dreams

And we sing
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa

I'm gonna get revenge
On all of you
My enemies, my friends
The lies, the truth, oh

Heaven above and hell below
I know pieces of both of me
Seven to one, it's time to run
Too slow, this is the price of dreams

And we sing
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa, whoa, whoa, whoa

Oceans rising
Change is coming
With the oceans rising
Change is coming, coming

Heaven above and hell below
I know pieces of both of me

And we sing
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa

7:1

J'aimerais changer de nom
Disparaître
Je ne veux pas jouer à tes jeux
Ou vivre dans la peur, mm

Le ciel au-dessus et l'enfer en dessous
Je connais des morceaux de moi-même
Sept contre un, il est temps de courir
Trop lent, c'est le prix des rêves

Et nous chantons
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa

Je vais me venger
De vous tous
Mes ennemis, mes amis
Les mensonges, la vérité, oh

Le ciel au-dessus et l'enfer en dessous
Je connais des morceaux de moi-même
Sept contre un, il est temps de courir
Trop lent, c'est le prix des rêves

Et nous chantons
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa, whoa, whoa, whoa

Les océans montent
Le changement arrive
Avec les océans qui montent
Le changement arrive, arrive

Le ciel au-dessus et l'enfer en dessous
Je connais des morceaux de moi-même

Et nous chantons
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa
Oh, ayy-oh
Oh, ayy-oh, ayy-oh, whoa