World On Fire - Thirty Seconds To Mars перевод на немецкий

World On Fire

Hide away, hide away, I wanna hide away
Stay in the shadows and remain in the cold
Places we'll get to in our lowest of moments
Feels like there's no way out of the frozen

So run away, run away, we always run away
Nobody wants to see who they really are
We wanna cover the mirrors and paint over the scars
God knows who we are

Life leads us out of the dark

Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)
Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)

Come away, come away, you're overthinking it
You gotta stop over complicating the little things
Tangled in wires and they're tripping you up
Stuck in a rut, everything you give is never enough

But if we change the way we look at life
The life we look at changes
Every single pair of hearts started out as strangers

Life leads us out of the dark

Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)
Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)

Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
God knows who we are
Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
God knows who we are

Life leads us out of the dark
Life leads us out of the dark

Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)
Let there be light
And we'll set this world on fire (fire, fire)

Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
And we'll set this world on fire
Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
And we'll set this world on fire

Welt in Flammen

Versteck dich, versteck dich, ich will mich verstecken
Bleib im Schatten und verharre in der Kälte
Orte, die wir in unseren tiefsten Momenten erreichen
Es fühlt sich an, als gäbe es keinen Ausweg aus dem Gefrorenen

Also lauf weg, lauf weg, wir laufen immer weg
Niemand will sehen, wer er wirklich ist
Wir wollen die Spiegel verdecken und die Narben übermalen
Gott weiß, wer wir sind

Das Leben führt uns aus der Dunkelheit

Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)
Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)

Komm weg, komm weg, du zerdenkst es zu sehr
Du musst aufhören, die kleinen Dinge zu verkomplizieren
Verfangen in Drähten, und sie bringen dich zu Fall
Festgefahren in einer Routine, alles, was du gibst, ist nie genug

Aber wenn wir die Art und Weise ändern, wie wir das Leben betrachten,
ändert sich das Leben, das wir betrachten
Jedes einzelne Paar von Herzen begann als Fremde

Das Leben führt uns aus der Dunkelheit

Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)
Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)

Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
Gott weiß, wer wir sind
Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
Gott weiß, wer wir sind

Das Leben führt uns aus der Dunkelheit
Das Leben führt uns aus der Dunkelheit

Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)
Es werde Licht
Und wir werden diese Welt in Brand setzen (Feuer, Feuer)

Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
Und wir werden diese Welt in Brand setzen
Ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh, ooh-whoa-oh-oh
Und wir werden diese Welt in Brand setzen