Текст и перевод песни TAEYEON - Disaster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
가끔
아파하는
너를
볼
때마다
À
chaque
fois
que
je
te
vois
souffrir,
깊은
사랑을
느껴
왜
Je
ressens
un
amour
profond,
pourquoi
서롤
헤집고
Nous
déchirons-nous
?
다시
찾아
또
Pour
nous
retrouver
encore
et
encore
분명
상처뿐일
뻔한
결론
Une
conclusion
qui
ne
pouvait
être
que
douloureuse
Got
me
paranoid
해가
된다
해도
Me
rend
paranoïaque,
même
si
c'est
le
cas
놓기
싫은
걸
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
미쳤다
해도
Fun
Même
si
je
suis
folle,
c'est
amusant
꼭
위태롭게
난간
위를
걷는
듯
Comme
si
je
marchais
dangereusement
sur
une
balustrade
뜨겁게
밀고
끌어당겨
우리
둘
On
se
rapproche
et
on
se
repousse
ardemment,
tous
les
deux
추락한대도
좋아
Même
si
je
tombe,
ça
me
va
어쩜
우린
Disaster
Peut-être
sommes-nous
un
désastre
더
깊이
품
안에
안겨
Serrés
plus
profondément
dans
nos
bras
깊게
서로를
헤쳐
Nous
nous
déchirons
profondément
Jump
now
멈출
수
없어
Saute
maintenant,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
It's
a
perfect
disaster
C'est
un
désastre
parfait
괜히
버릇처럼
되묻는
네
진심
Je
questionne
tes
sentiments
par
habitude
가시
돋친
내
입술에
Sur
mes
lèvres
piquantes
전부를
줘도
왜
Même
si
je
te
donne
tout,
pourquoi
네가
부족해
Oh
no
Tu
ne
me
suffis
pas
? Oh
non
또
모래처럼
부서지는
하나둘
Encore
une
fois,
un
par
un,
tout
s'effondre
comme
du
sable
결말은
절망뿐이란
걸
알아도
Même
si
je
sais
que
la
fin
n'est
que
désespoir
아프다
해도
좋아
Même
si
ça
fait
mal,
ça
me
va
어쩜
우린
Disaster
Peut-être
sommes-nous
un
désastre
더
깊이
품
안에
안겨
Serrés
plus
profondément
dans
nos
bras
깊게
서로를
헤쳐
Nous
nous
déchirons
profondément
Jump
now
멈출
수
없어
Saute
maintenant,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Oh
It's
a
perfect
disaster
Oh
c'est
un
désastre
parfait
꿈에
그려본
장면
La
scène
que
j'ai
imaginée
en
rêve
기꺼이
온몸을
던져
Je
me
jette
dedans
corps
et
âme
끝내
날
잃는다
해도
Même
si
je
finis
par
me
perdre
좋아
우린
이대로
Ça
me
va,
on
continue
comme
ça
Oh
It's
a
perfect
disaster
Oh
c'est
un
désastre
parfait
Oh
It's
a
perfect
disaster
Oh
c'est
un
désastre
parfait
더
찬란하게
부서져
Brisons-nous
plus
brillamment
encore
It's
a
perfect
disaster
C'est
un
désastre
parfait
It's
a
perfect
disaster
C'est
un
désastre
parfait
It's
a
perfect
disaster
C'est
un
désastre
parfait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gigi Grombacher, Sarah De Warren, . Bay, Robert Ziff Resnick, . Ephy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.