Текст и перевод песни TAEYEON - Melt Away
Tell
me
what
you
feeling
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
헤맬지도
몰라
maybe
Возможно,
я
сбилась
с
пути
그러니까
맡겨
봐
Поэтому
доверься
мне
닿아볼게
deep
end
Я
доберусь
до
самых
глубин
너도
너를
속여버린
맘
Ты
тоже
пыталась
обмануть
свои
чувства
차가웠던
너의
눈빛이
Твой
взгляд
был
таким
холодным
Melt,
melt
slowly
Таять,
таять
медленно
긴장감은
어느새
fast
Напряжение
быстро
росло
Fast
널
웃게
하지
Я
быстро
заставлю
тебя
засмеяться
넌
투명한
ice,
ice
Ты
прозрачный
лёд,
лёд
(깊은
곳에
숨겨진
너도
모르는)
(Скрытая
в
глубине,
неизвестная
тебе
самой)
난
내리쬐는
sun,
sun
Я
палящее
солнце,
солнце
(네
마음을
꺼내지
난
당연하듯)
(Я,
конечно
же,
вытащу
твоё
сердце
наружу)
밀려오는
파도
속에
В
надвигающихся
волнах
허우적거려도
not
bad
Даже
если
ты
бьёшься,
это
неплохо
내게
사로잡혀
있는
eyes
Глаза,
которые
поглощены
мной
맘껏
휘둔
짜릿한
순간
Головокружительный
момент
силы
틈
없이
완벽히
스며와
Проникнет
в
тебя
полностью,
без
остатка
Everything
nice
Всё
чудесно
얼어있던
너의
표정이
Твоё
застывшее
выражение
Melt,
melt
slowly
Тает,
тает
медленно
순식간에
휩쓸려
fast
Быстро
увлечёт
Fast
또
휘청이지
И
ты
снова
потеряешь
равновесие
넌
투명한
ice,
ice
Ты
прозрачный
лёд,
лёд
(깊은
곳에
숨겨진
너도
모르는)
(Скрытая
в
глубине,
неизвестная
тебе
самой)
난
내리쬐는
sun,
sun
Я
палящее
солнце,
солнце
(네
마음을
꺼내지
난
당연하듯)
(Я,
конечно
же,
вытащу
твоё
сердце
наружу)
밀려오는
파도
속에
В
надвигающихся
волнах
허우적거려도
not
bad
Даже
если
ты
бьёшься,
это
неплохо
바닥까지
모조리
벗겨내
easily
Полностью
обнажает
тебя
без
труда
선명해진
네
맘이
말을
해
be
here
with
me
Твоё
открывшееся
сердце
говорит:
"Будь
со
мной"
네
온도를
바꿔놓은
듯해
Кажется,
я
изменила
твою
температуру
Melt,
melt
slowly
Таять,
таять
медленно
아무것도
남지
않게
Так,
чтобы
ничего
не
осталось
Hey,
다
가져갈게
Эй,
я
заберу
всё
반짝이는
ice,
ice
Сияющий
лёд,
лёд
(깊은
곳에
숨겨진
너도
모르는)
(Скрытая
в
глубине,
неизвестная
тебе
самой)
난
너를
비춘
sun,
sun
Я
солнце,
осветившее
тебя,
солнце
(네
마음을
꺼내지
난
당연하듯)
(Я,
конечно
же,
вытащу
твоё
сердце
наружу)
너를
깨운
열기
속에
В
тепле,
которое
разбудило
тебя
사라지는
것도
not
bad
(yeah)
Даже
если
всё
исчезнет,
это
не
так
уж
и
плохо
(да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shakka Malcolm Philip, Zara Maria Larsson, Eun Jeong Kang, Paul Bogumil Goller, Keven Wolfsohn, Abby-lynn Keen, Luke Andrew Grieve, Tmm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.