Текст и перевод песни Albin Loán - Gone Tonight
GONE
TONIGHT
УШЕЛ
СЕГОДНЯ
НОЧЬЮ.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
remember,
when
you
called
me
yesterday.
Я
помню,
как
ты
звонила
мне
вчера.
Something
was
wrong
and
I
was
on
my
way
to
you
Что-то
было
не
так,
и
я
был
на
пути
к
тебе.
I
was
talking
to
your
mother,
she
was
crying
because
of
your
brother
Я
разговаривал
с
твоей
матерью,
она
плакала
из-за
твоего
брата.
I
know
my
friend,
we
dont
understand,
Я
знаю,
мой
друг,
мы
не
понимаем,
Please
be
strong
cause
i
can
feel
the
pain
you
have
Пожалуйста,
будь
сильной,
потому
что
я
чувствую
твою
боль.
It
feels
so
wrong
and
I
know
everytime
it
hurts,
to
say
goodbye
Это
кажется
таким
неправильным,
и
я
знаю,
что
каждый
раз
мне
больно
прощаться.
We
don't
understand
what
we
have
until
we
have
lost
someone
Мы
не
понимаем,
что
имеем,
пока
не
потеряем
кого
Thats
why
a
think
you
shouldt
be
left
alone
-то,
вот
почему
я
думаю,
что
тебя
следует
оставить
в
покое.
I
wish
we
could
rewind
the
time,
rest
in
peace
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
могли
перемотать
время
назад
и
покоиться
с
миром.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
remember
when
he
made
you
breathe,
made
you
feel,
Я
помню,
как
он
заставлял
тебя
дышать,
заставлял
чувствовать...
Made
you
see,
he
made
you
heal
Он
заставил
тебя
увидеть,
он
заставил
тебя
исцелиться.
And
every
morning,
every
evening,
every
day,
И
каждое
утро,
каждый
вечер,
каждый
день...
He
always
prayed
for
you.
He
prayed
for
you
to
stay.
Он
всегда
молился
за
тебя,
он
молился,
чтобы
ты
осталась.
We
don't
really
understand
everything
around
us
at
all.
Мы
на
самом
деле
не
понимаем
всего,
что
нас
окружает.
Some
things
are
just
ment
to
be,
yes,
we
got
to
move
on
Некоторым
вещам
просто
суждено
случиться,
да,
мы
должны
двигаться
дальше.
Today,
away,
from
this
pain
Сегодня,
прочь
от
этой
боли.
Can
you
feel
it's
cold
tonight?
I
can
see
the
angels
cry!
Ты
чувствуешь,
что
сегодня
холодно?
я
вижу,
как
плачут
ангелы!
We
hope,
we
pray
to
see
him
some
day,
at
a
beautiful
place
Мы
надеемся,
мы
молимся,
чтобы
однажды
увидеть
его
в
прекрасном
месте.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
I
can
feel,
tonight,
you're
home,
tonight,
alone,
tonight,
so
wrong
Я
чувствую,
что
сегодня
вечером
ты
дома,
Сегодня
вечером,
одна,
Сегодня
вечером,
так
неправильно.
I
can
see,
tonight,
you
cry,
tonight,
he
will,
tonight,
be
gone
Я
вижу,
сегодня
ночью
ты
плачешь,
сегодня
ночью
он,
сегодня
ночью,
уйдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
2010
дата релиза
26-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.