日落潮退
日夕相對
Закат,
отлив,
сумерки
лицом
к
лицу
隨浪而去
踏沙去追
Волна
умчит
– песком
в
погоню
未願離去
入夜方覺累
Не
хочу
уйти,
к
ночи
знаю
усталость
未像情侶
但亦登對
Не
влюблены,
но
всё
же
пара
流浪情趣
拾荒寄居
Скитанья
прелесть,
скарб
в
укрытье
夜幕除去
亦未想進睡
Ночь
развеяна,
но
снов
не
видеть
流星在倒流
haaa
Звёзд
обратный
ход
haaa
留影在眼球
haaa
След
в
глазах
залег
haaa
我與你同連著兩臂
С
тобой
навек
мы
связаны
одной
нитью
成為我與你
成全這個你
Стать
частью
нас,
исполниться
тебе
瞬間更改了
為著對方刪改了舊時定理
Мгновенно
мир
изменил
для
друг
друга
все
старые
законы
我與你成為我與你
Ты
и
я
– стать
частью
нас
垂頭會喪氣
如何未放棄
Опустишь
взгляд,
но
выстоишь
до
конца
我想吸口氣
Вдохну
полной
грудью
命運再箍緊的一瞬亦能換氣
В
тисках
судьбы
момент
свободы
отыщу
慢慢無趣
樹立堡壘
Чуть
потемнеет
мир,
возводим
стены
迎面而對
亦想鬥嘴
Мы
друг
напротив
– но
готовы
спорить
撥袖而去
互望都太累
Отводим
взгляд
– путь
слишком
труден
鬧著情緒
亦未許
Хоть
выясняем
– не
сломиться
嚷著離去
亦未許
Хоть
уйти
грожу
– не
покинешь
舊日零碎
亦未許
Осколки
прошлого
– не
канут
遺落廢墟
В
руины
праха
我與你同連著兩臂
С
тобой
навек
мы
связаны
одной
нитью
成為我與你
成全這個你
Стать
частью
нас,
исполниться
тебе
瞬間更改了
為著對方刪改了舊時定理
Мгновенно
изменили
для
друг
друга
прежние
устои
我與你成為我與你
Ты
и
я
– стать
частью
нас
垂頭會喪氣
仍然未放棄
Опустишь
взгляд,
но
всё
же
не
сдаёмся
要爭一口氣
Бороться
буду
я
為著對方譜寫了未來傳記
Чтобы
написать
с
тобой
страницы
бытия
仍不斷渴求
找同類
Вновь
жажду
искать
собратьев
духа
停不掉渴求
找原罪
Вновь
жажду
искать
изначальный
грех
我有你
仍然未放棄
Рядом
ты
– и
не
сдаёмся
仍能再與你
成全我與你
Пройти
сквозь
всё,
храня
нас
обоих
儲起的憶記
盛夏到春秋色彩卻令人惦記
Наш
груз
воспоминаний,
летней
жары
тона
блекнут
我有你成全我與你
С
тобой
пройду
– храня
нас
обоих
如何再洩氣
仍然要與你
Пусть
опущусь
на
дно
– вновь
рядом
будем
再爭一口氣
Найти
в
себе
я
силы
下定決心改寫那斷言及哲理
Чтоб
изменить
бессрочный
приговор
судьбы
匯集信心一口氣
Всем
сердцем
соберусь
訂下這生
生死與共
仍是與你
Покинут
мир
иль
нет
– лишь
с
тобой
быть
клянусь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.