Diddy feat. Nicole Scherzinger - Come to Me (feat. Nicole Scherzinger) - перевод текста песни на немецкий




Come to Me (feat. Nicole Scherzinger)
Komm zu mir (feat. Nicole Scherzinger)
Come to me, I can be what you need, ooh baby
Komm zu mir, ich kann sein, was du brauchst, ooh Baby
It's Bad Boy bitch
Es ist Bad Boy, Bitch
(Do it do it do it do it, do it do it do it)
(Mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es)
It feels good to be back
Es fühlt sich gut an, zurück zu sein
(Do it do it do it do it, do it do it do it)
(Mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es)
I missed ya
Ich habe dich vermisst
Relax your mind, let your conscience be free
Entspann deinen Geist, lass dein Gewissen frei sein
You're now rollin' with the sounds of the BBE
Du rollst jetzt mit den Klängen von BBE
(Just do it do it do it do it, do it do it do it)
(Mach es einfach, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es)
You know what time it is
Du weißt, wie spät es ist
(Do it do it do it do it, do it do it do it)
(Mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es, mach es)
Report to the dance floor
Melde dich auf der Tanzfläche
(It's Bad Boy)
(Es ist Bad Boy)
Talk to 'em
Sprich mit ihnen
See you out the corner of my eye
Ich sehe dich aus dem Augenwinkel
Leaninâ on the wall, lookin' fly
An die Wand gelehnt, siehst du heiß aus
I want you to come be with me
Ich möchte, dass du zu mir kommst
Youâre the only one I wanna talk to
Du bist die Einzige, mit der ich sprechen möchte
But I don't wanna rush
Aber ich will nichts überstürzen
Iâm here, when will you make your move?
Ich bin hier, wann wirst du deinen Zug machen?
I see you eyein' me
Ich sehe, wie du mich beäugst
I want cha, why don't cha come to me?
Ich will dich, warum kommst du nicht zu mir?
I can be what you need, ooh baby
Ich kann sein, was du brauchst, ooh Baby
Iâm standin', been waitin'
Ich stehe hier, habe gewartet
Iâm yearninâ, ooh Iâm burninâ
Ich sehne mich, ooh ich brenne
Get to know me, come and get to know me
Lerne mich kennen, komm und lerne mich kennen
Come show me that you wanna know me
Komm, zeig mir, dass du mich kennenlernen willst
You know what it is Iâm back in the buildinâ
Du weißt, was los ist, ich bin zurück im Gebäude
(You know what it is)
(Du weißt, was los ist)
Security strapped still stackinâ a million
Die Security ist bewaffnet, ich stapel immer noch eine Million
I stunt with the stallion, somethinâ Italian
Ich protze mit einer Schönheit, etwas Italienischem
Or maybe Puerto Rican, you can catch me in Paris
Oder vielleicht einer Puertoricanerin, du kannst mich in Paris treffen
Iâm in it to win it, I'm willinâ to carry
Ich bin dabei, um zu gewinnen, ich bin bereit zu tragen
The game, if you think Iâm not look at the carriage
Das Spiel, wenn du denkst, ich bin es nicht, schau dir die Karre an
Pop up clean up out of the Phantom
Tauche auf, ganz sauber, aus dem Phantom
The people go screaminâ like an opera anthem
Die Leute schreien wie bei einer Opernhymne
I did it before, Iâd do it again
Ich habe es schon mal getan, ich würde es wieder tun
I got it to blow, got it to spin
Ich habe es zum Ausgeben, ich habe es zum Drehen
Flies before, cool as the wind
Bin schon mal geflogen, cool wie der Wind
Got hits go back like juice 'n' gin, yeah
Habe Hits, die zurückgehen wie Juice 'n' Gin, yeah
Shine the best and diamond necklaces
Glänze am besten mit Diamant-Halsketten
My extravagant taste, the style perplexes
Mein extravaganter Geschmack, der Stil verblüfft
They know Iâm the shit, they wanna get next
Sie wissen, ich bin der Scheiß, sie wollen die Nächsten sein
Thatâs why she havinâ a fit âcause she wanted to get next to him
Deshalb rastet sie aus, weil sie neben ihm sein wollte
(Yeah, you know my name)
(Yeah, du kennst meinen Namen)
I'm here, when will you make your move?
Ich bin hier, wann wirst du deinen Zug machen?
(You know my motherfuckinâ name)
(Du kennst meinen verdammten Namen)
I see you eyein' me
Ich sehe, wie du mich beäugst
I want cha, why don't cha come to me?
Ich will dich, warum kommst du nicht zu mir?
I can be what you need, ooh baby
Ich kann sein, was du brauchst, ooh Baby
Iâm standin', been waitin'
Ich stehe hier, habe gewartet
Iâm yearninâ, ooh Iâm burninâ
Ich sehne mich, ooh ich brenne
Get to know me, come and get to know me
Lerne mich kennen, komm und lerne mich kennen
Come show me that you wanna know me
Komm, zeig mir, dass du mich kennenlernen willst
Anywhere I appear they all stop and stare
Wo immer ich auftauche, bleiben sie alle stehen und starren
Admire your body language, speakinâ loud and clear like
Bewundere deine Körpersprache, die laut und deutlich spricht, wie
I want you to come be with me
Ich möchte, dass du zu mir kommst
She be waitinâ, anticipatinâ for oh so long
Sie wartet, erwartet es schon so lange
Fantasizing wild thoughts of me cominâ on like
Phantasiert wilde Gedanken, dass ich so richtig loslege, wie
I'm here, when will you make your move?
Ich bin hier, wann wirst du deinen Zug machen?
She digginâ my style, my swag, my suede, my swerve
Sie mag meinen Style, meinen Swag, mein Wildleder, mein Auftreten
My way with words, the Boys absurd for sure
Meine Art mit Worten, die Jungs sind sicher absurd
You canât fall âtil my aura call
Du kannst nicht fallen, bis meine Aura ruft
I make miracles like I walked on water
Ich vollbringe Wunder, als wäre ich über Wasser gelaufen
What you want mama?
Was willst du, Mama?
Order, itâs on my tab
Bestell es, es geht auf meine Rechnung
Iâm so bad with the cash I dropped a whole bag
Ich bin so krass mit dem Geld, ich habe eine ganze Tasche fallen lassen
Where you at girl?
Wo bist du, Mädchen?
I'm here, when will you make your move?
Ich bin hier, wann wirst du deinen Zug machen?
I see you eyein' me
Ich sehe, wie du mich beäugst
I want cha, why don't cha come to me?
Ich will dich, warum kommst du nicht zu mir?
I can be what you need, ooh baby
Ich kann sein, was du brauchst, ooh Baby
Iâm standin', been waitin'
Ich stehe hier, habe gewartet
Iâm yearninâ, ooh Iâm burninâ
Ich sehne mich, ooh ich brenne
Get to know me, come and get to know me
Lerne mich kennen, komm und lerne mich kennen
Come show me that you wanna know me
Komm, zeig mir, dass du mich kennenlernen willst
I'm here right now canât wait no more, no
Ich bin jetzt hier, kann nicht länger warten, nein
You were the one who stole my heart
Du warst diejenige, die mein Herz gestohlen hat
Canât you see the wait is over?
Siehst du nicht, dass das Warten vorbei ist?
(I knew it)
(Ich wusste es)
I need you to come closer
Ich brauche dich, komm näher
(From the very start)
(Von Anfang an)
This feeling is getting strong
Dieses Gefühl wird stärker
(Oh lord)
(Oh Herr)
You really got me hot
Du machst mich wirklich heiß
I see you eyein' me
Ich sehe, wie du mich beäugst
I want cha, why don't cha come to me?
Ich will dich, warum kommst du nicht zu mir?
I can be what you need, ooh baby
Ich kann sein, was du brauchst, ooh Baby
Iâm standin', been waitin'
Ich stehe hier, habe gewartet
Iâm yearninâ, ooh Iâm burninâ
Ich sehne mich, ooh ich brenne
Get to know me, come and get to know me
Lerne mich kennen, komm und lerne mich kennen
Come show me
Komm, zeig mir
Itâs Bad Boy bitch
Es ist Bad Boy, Bitch
(Do it do it do it)
(Mach es, mach es, mach es)
I remember the first day our eyes met
Ich erinnere mich an den ersten Tag, an dem sich unsere Augen trafen
You almost made me make it bust on itself, shit
Du hättest mich fast dazu gebracht, dass es von selbst passiert, Scheiße
I never seen anything like it
Ich habe noch nie so etwas gesehen
I always swore I wouldnât fall in love, I'd never fall in love
Ich habe immer geschworen, ich würde mich nicht verlieben, ich würde mich nie verlieben
I thought it could never happen to a nigga like me
Ich dachte, das könnte einem Typen wie mir nie passieren
I think Iâm fallinâ in love
Ich glaube, ich verliebe mich
But then there came you, but then there came you
Aber dann kamst du, aber dann kamst du
Ayyo, Jusâ turn me up
Ayyo, Jus, dreh mich auf
(Yo yo, itâs been a long time)
(Yo yo, es ist lange her)
Yeah, turn me up a little bit more
Ja, dreh mich ein bisschen lauter
I wanna make sure they can feel me
Ich will sichergehen, dass sie mich fühlen können
Yeah
Ja
(Turn me up just a little bit more)
(Dreh mich ein bisschen lauter)
Like that
So





Авторы: Shannon Lawrence, Michael Crooms, Shay Winans, Jacoby White, Deongelo Holmes, Yakubu Izuagb, Roger Greene, Sean Combs, Richard Frierson, Mike Winans, Eric Jackson, Nicole Scherzinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.