Skin In The Game - Nahko & Medicine for the People перевод на немецкий

Skin In The Game

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Wide awake
And I know why it's taken me so long
To reclaim my power
The hurting made me strong
I've lost count how many times I have changed
There's an art to having skin in the game

Been afraid of running out of fucks to give
Lowest place considering where I have been
It's the simple truth that one day I will die
Or the courage it takes for a warrior to cry

It's like the song I was singing
Sitting on my bedroom floor
Or that familiar feeling like I've been here before

Well, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na
Yeah, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na-na-na na-na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

What I want
Will rarely meet at what I need
Nothin's wrong
With setting better boundaries
Like the softness you earn when you break your own bread
Or that playful heart that became your first defence

Well, I know yes I know
I sure as shit know I turned some kind of page
And I will, yes I will
Learn to love the side of me that holds all the shame
When I gave myself permission to feel the pain
There's an art to having skin in the game

Well, there is something so sacred
And perfect in placement, uh huh
'Cause I am buzzing in beauty and feasting on honey alright

Well, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na
Yeah, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

But, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na
Yeah, you can certainly shake me
But, no can break me, na-na-na-na na-na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Wait keep recording

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Haut im Spiel

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Hellwach
Und ich weiß, warum ich so lange gebraucht habe
Um meine Kraft zurückzugewinnen
Der Schmerz hat mich stark gemacht
Ich habe aufgehört zu zählen, wie oft ich mich verändert habe
Es ist eine Kunst, Haut im Spiel zu haben

Hatte Angst, dass mir die Gleichgültigkeit ausgeht
Der tiefste Punkt, wenn man bedenkt, wo ich gewesen bin
Es ist die einfache Wahrheit, dass ich eines Tages sterben werde
Oder der Mut, den ein Krieger braucht, um zu weinen

Es ist wie das Lied, das ich sang
Als ich auf dem Boden meines Schlafzimmers saß
Oder dieses vertraute Gefühl, als wäre ich schon einmal hier gewesen

Nun, du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na
Ja, du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na-na-na na-na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Was ich will
Wird selten dem entsprechen, was ich brauche
Es ist nichts falsch daran
Bessere Grenzen zu setzen
Wie die Sanftheit, die du verdienst, wenn du dein eigenes Brot brichst
Oder dieses verspielte Herz, das deine erste Verteidigung wurde

Nun, ich weiß, ja ich weiß
Ich weiß verdammt sicher, dass ich eine Art Seite umgeblättert habe
Und ich werde, ja ich werde
Lernen, die Seite an mir zu lieben, die all die Scham trägt
Als ich mir erlaubte, den Schmerz zu fühlen
Es ist eine Kunst, Haut im Spiel zu haben

Nun, da ist etwas so Heiliges
Und Perfektes in der Platzierung, uh huh
Weil ich vor Schönheit summe und mich an Honig labe, okay

Nun, du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na
Ja, du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Aber du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na
Ja, du kannst mich sicherlich erschüttern, meine Liebe
Aber niemand kann mich brechen, na-na-na-na na-na-na

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do

Warte, nimm weiter auf

Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do