Slow Down - Nahko & Medicine for the People перевод на немецкий

Slow Down

Slow down
Slow down
Slow down

Its been a long time comin' round
And smoothing out the edges
And slowing down
And listening
What is important?
What is your focus?
Don't you go and stumble now

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down

Making a broth for a feverish head
No I'm no stranger to loneliness
Are you struggling?
Sweeter than lavender
Years in the making
Drink it up
It's your nature
But I'm struggling

Coping with all of it
To hell with enlightenment
Clearly I
Am no good at this
Who's even listening?
Take it all on like you know what you're doing
Try not to lose yourself out there

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down

Werde Langsamer

Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer

Es hat lange gedauert, bis ich hierher kam
Die Kanten zu glätten
Und langsamer zu werden
Und zuzuhören
Was ist wichtig?
Worauf konzentrierst du dich?
Stolpere jetzt nicht, mein Schatz.

Hörst du zu?
Schachtelhalm, Schachtelhalm
Wir können alles mit Pflanzenmedizin heilen
Körper, Geist und Seele
Weinen
Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer

Eine Brühe für einen fiebrigen Kopf zubereiten
Nein, Einsamkeit ist mir nicht fremd
Kämpfst du, Liebling?
Süßer als Lavendel
Jahre in der Entstehung
Trink es aus
Es ist deine Natur
Aber ich kämpfe auch, Liebling.

Mit all dem fertig zu werden
Zum Teufel mit Erleuchtung
Offensichtlich
Bin ich nicht gut darin
Wer hört überhaupt zu?
Nimm alles auf dich, als wüsstest du, was du tust, Liebling.
Versuche, dich da draußen nicht zu verlieren, meine Liebe.

Hörst du zu?
Schachtelhalm, Schachtelhalm
Wir können alles mit Pflanzenmedizin heilen
Körper, Geist und Seele
Weinen
Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer
Werde langsamer