Текст и перевод песни Nahko & Medicine for the People - Slow Down

Slow Down

Slow down
Slow down
Slow down

Its been a long time comin' round
And smoothing out the edges
And slowing down
And listening
What is important?
What is your focus?
Don't you go and stumble now

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down

Making a broth for a feverish head
No I'm no stranger to loneliness
Are you struggling?
Sweeter than lavender
Years in the making
Drink it up
It's your nature
But I'm struggling

Coping with all of it
To hell with enlightenment
Clearly I
Am no good at this
Who's even listening?
Take it all on like you know what you're doing
Try not to lose yourself out there

Are you listening?
Horsetail, horsetail
We can heal it all with plant medicine
Body, mind and spirit
Crying
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down

Ralentis

Ralentis
Ralentis
Ralentis

Ça fait longtemps que ça arrive
Et que l'on lisse les aspérités
Et que l'on ralentit
Et que l'on écoute
Qu'est-ce qui est important ?
Quel est ton objectif ?
Ne trébuche pas maintenant

Écoutes-tu ?
Prêle, prêle
On peut tout guérir avec la médecine des plantes
Corps, esprit et âme
Pleurer
Ralentis
Ralentis
Ralentis

Je prépare un bouillon pour une tête fiévreuse
Je ne suis pas étranger à la solitude
Tu luttes ?
Plus doux que la lavande
Des années à faire
Bois-le
C'est ta nature
Mais je lutte

Faire face à tout ça
Au diable l'illumination
Clairement je
Ne suis pas bon à ça
Qui écoute vraiment ?
Prends tout comme si tu savais ce que tu fais
Essaie de ne pas te perdre là-bas

Écoutes-tu ?
Prêle, prêle
On peut tout guérir avec la médecine des plantes
Corps, esprit et âme
Pleurer
Ralentis
Ralentis
Ralentis
Ralentis
Ralentis
Ralentis