Nahko & Medicine for the People - Twisted - перевод текста песни на немецкий

Twisted - Nahko & Medicine for the Peopleперевод на немецкий




Twisted
Verdreht
I need help
Ich brauche Hilfe
You are no exception, you've got to love yourself
Du bist keine Ausnahme, du musst dich selbst lieben
How could this happen?
Wie konnte das passieren?
Don't go get it twisted, thought that you could fix it
Mach's nicht kompliziert, dachtest, du könntest es reparieren
Called it your best shot, how did you miss it?
Hast es deinen besten Schuss genannt, wie konntest du verfehlen?
Closing in the distance, pay off a penance
Die Distanz schließt sich, zahle eine Buße
Ain't no textbook tell you when it's finished
Kein Lehrbuch sagt dir, wann es vorbei ist
I mean not to mention, ain't that your business
Ich meine, ganz zu schweigen davon, ist das deine Sache?
Did you ever think you could be forgiven?
Hast du jemals gedacht, dass dir vergeben werden könnte?
Even if I'd listened, stopped playing the victim
Auch wenn ich zugehört hätte, aufgehört hätte, das Opfer zu spielen
Showed you all the wounds I already had open
Dir all die Wunden gezeigt hätte, die ich bereits offen hatte
Easier said than done, I'm tired of living on the run
Leichter gesagt als getan, ich bin es leid, auf der Flucht zu leben
(Twisted, twisted)
(Verdreht, verdreht)
Foolish child broken, looking for his mother
Törichtes Kind, gebrochen, sucht seine Mutter
Tryna find her in every woman that he called a lover
Versucht, sie in jeder Frau zu finden, die er eine Geliebte nannte
That's how he shows her, all of his power
So zeigt er ihr seine ganze Kraft
Keeper of the secrets but he's a coward
Hüter der Geheimnisse, aber er ist ein Feigling
To let go, all of the control
Loszulassen, all die Kontrolle
South node scorpio
Südlicher Knoten Skorpion
I been tryna fix it, with just my lyric
Ich habe versucht, es zu reparieren, nur mit meinen Texten
But, I gotta find the heart to do it
Aber ich muss das Herz dazu finden
Well, this is easier said than done
Nun, das ist leichter gesagt als getan
I'm tired of living on the run
Ich bin es leid, auf der Flucht zu leben
I need help
Ich brauche Hilfe
You are no exception, you've got to love yourself
Du bist keine Ausnahme, du musst dich selbst lieben
How could this happen?
Wie konnte das passieren?
Forgive yourself
Vergib dir selbst
Nobody can do that just me and myself
Niemand kann das tun, nur ich und ich selbst
But I got it twisted
Aber ich habe es verdreht
Oh, I got it twisted
Oh, ich habe es verdreht
Pull another card out, read into spoken
Zieh eine weitere Karte heraus, lies das Gesprochene
There were seven swans in formation
Da waren sieben Schwäne in Formation
Throwing all the bones now, I gotta clean house
Werfe jetzt alle Knochen, ich muss das Haus reinigen
I'm so hard on everybody, especially myself
Ich bin so hart zu allen, besonders zu mir selbst
Take off my tattoos, I'm just a regular dude inside a costume
Nimm meine Tätowierungen ab, ich bin nur ein normaler Typ in einem Kostüm
Under the skin, I got
Unter der Haut, habe ich
Game in it, I made paint with it, I became the same shame
Spiel darin, ich habe Farbe damit gemacht, ich wurde die gleiche Schande
I know cause I was born from it
Ich weiß es, weil ich daraus geboren wurde
Easier once it was done
Einfacher, als es getan war
I'm tired of living on the run
Ich bin es leid, auf der Flucht zu leben
I need help
Ich brauche Hilfe
You are no exception, you've got to love yourself
Du bist keine Ausnahme, du musst dich selbst lieben
How could this happen?
Wie konnte das passieren?
Forgive yourself
Vergib dir selbst
Nobody can do that just me and myself
Niemand kann das tun, nur ich und ich selbst
But I got it twisted
Aber ich habe es verdreht
Oh, I got it twisted
Oh, ich habe es verdreht
I need help
Ich brauche Hilfe
You are no exception, you've got to love yourself
Du bist keine Ausnahme, du musst dich selbst lieben
How could this happen?
Wie konnte das passieren?
Forgive yourself
Vergib dir selbst
Nobody can do that just me and myself
Niemand kann das tun, nur ich und ich selbst
But I got it twisted
Aber ich habe es verdreht
Oh, I got it twisted
Oh, ich habe es verdreht
But I got it twisted
Aber ich habe es verdreht
Oh, I got it twisted
Oh, ich habe es verdreht





Авторы: David Bell, Jerry Lang, Adam Korbesmeyer, Max Ribner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.