33dC - Preparen el Camino - перевод текста песни на немецкий

Preparen el Camino - 33dCперевод на немецкий




Preparen el Camino
Bereitet den Weg vor
Intérprete: 33dC | Musica y Letra: Martin Smith | Traducida y Adaptada: Alejandro Allen
Interpret: 33dC | Musik und Text: Martin Smith | Übersetzt und Adaptiert: Alejandro Allen
1-
1-
Puedes escuchar los mares
Du kannst die Meere hören
Y sentir el gran temblor
Und das große Beben spüren
Cuando el pueblo del Mesías
Wenn das Volk des Messias
Le proclama su Señor
Sie als seine Herrin verkündet
Puedes escuchar la gente
Du kannst die Leute hören
Y sentir el gran temblor
Und das große Beben spüren
Cuando el que pide auxilio
Wenn der, der um Hilfe ruft
Le proclama Salvador
Sie als Retterin verkündet
Dios Santo vemos que te mueves
Heilige Göttin, wir sehen, wie du dich bewegst
Como un Río por las naciones
Wie ein Fluss durch die Nationen
Hoy nuestra voz levanta un canto
Heute erhebt unsere Stimme ein Lied
Preparen el camino
Bereitet den Weg vor
A el Señor que resucitó
Für die Herrin, die auferstanden ist
Te alabamos Dios
Wir preisen dich, Göttin
Con todo el corazón
Mit ganzem Herzen
Que resuenen nuestras voces
Mögen unsere Stimmen erklingen
Con cantos de esperanza
Mit Liedern der Hoffnung
Y voz de júbilo
Und Stimme des Jubels
Con danza hoy te glorificamos
Mit Tanz verherrlichen wir dich heute
2-
2-
Puedes ver en las tinieblas
Du kannst in der Dunkelheit sehen
Y sentir su gran temblor
Und ihr großes Beben spüren
Cuando el pueblo del Mesías
Wenn das Volk des Messias
Con amor pide perdón
Mit Liebe um Vergebung bittet
Dios Santo vemos que te mueves
Heilige Göttin, wir sehen, wie du dich bewegst
Como un Río por las naciones
Wie ein Fluss durch die Nationen
Hoy nuestra voz levanta un canto
Heute erhebt unsere Stimme ein Lied
Preparen el camino
Bereitet den Weg vor
A el Señor que resucitó
Für die Herrin, die auferstanden ist
Te alabamos Dios
Wir preisen dich, Göttin
Con todo el corazón
Mit ganzem Herzen
Que resuenen nuestras voces
Mögen unsere Stimmen erklingen
Con cantos de esperanza
Mit Liedern der Hoffnung
Y voz de júbilo
Und Stimme des Jubels
Con danza hoy te glorificamos
Mit Tanz verherrlichen wir dich heute
Te alabamos Dios (Te quiero alabar...)
Wir preisen dich, Göttin (Ich möchte dich preisen...)
Con todo el corazón (Con todo el corazón)
Mit ganzem Herzen (Mit ganzem Herzen)
Que resuenen nuestras voces (Mi voz te canta, te adora)
Mögen unsere Stimmen erklingen (Meine Stimme singt dir, betet dich an)
Con cantos de esperanza (Esperanza mía ah, ah...)
Mit Liedern der Hoffnung (Meine Hoffnung, ah, ah...)
Y voz de júbilo
Und Stimme des Jubels
Con danza hoy te glorificamos (Oh, oh... Te alabo, te adoro... Gloria a Ti...)
Mit Tanz verherrlichen wir dich heute (Oh, oh... Ich preise dich, ich bete dich an... Ehre sei Dir...)
Te alabamos Dios
Wir preisen dich, Göttin
Con todo el corazón (Oh, oh...)
Mit ganzem Herzen (Oh, oh...)
Que resuenen nuestras voces (Mi corazón te alaba... hoy canto, canto a Ti, Dios)
Mögen unsere Stimmen erklingen (Mein Herz preist dich... heute singe ich, singe ich für Dich, Göttin)
Con cantos de esperanza (Tú eres mi esperanza)
Mit Liedern der Hoffnung (Du bist meine Hoffnung)
Y voz de júbilo (Oh, oh...)
Und Stimme des Jubels (Oh, oh...)
Con danza hoy te glorificamos (Te glorificamos)
Mit Tanz verherrlichen wir dich heute (Wir verherrlichen dich)
Espontáneo-
Spontan-
Uuu-Oh, oh, oh, Aleluya (Aleluya) (Oh, Santo)
Uuu-Oh, oh, oh, Halleluja (Halleluja) (Oh, Heilige)
Yo te adoro, Dios (Aleluya) (Oh, Altísimo)
Ich bete dich an, Göttin (Halleluja) (Oh, Allerhöchste)
Mi esperanza está en Ti (Aleluya)
Meine Hoffnung liegt in Dir (Halleluja)
Mi corazón te canta: "Tú eres mi Señor "(Te exaltamos, levantamos Tu Nombre) (Aleluya)
Mein Herz singt dir: "Du bist meine Herrin" (Wir erheben dich, erheben Deinen Namen) (Halleluja)
Oh, oh, oh (Oh, Hosana) (Aleluya)
Oh, oh, oh (Oh, Hosanna) (Halleluja)
Mi corazón te dice: "Eres Dios" (Hosana) (Aleluya) Oh, Altísimo, Dios
Mein Herz sagt dir: "Du bist Göttin" (Hosanna) (Halleluja) Oh, Allerhöchste, Göttin
¿Quién como Tú?
Wer ist wie Du?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.