33dC - Preparen el Camino - перевод текста песни на английский

Preparen el Camino - 33dCперевод на английский




Preparen el Camino
Prepare the Way
Intérprete: 33dC | Musica y Letra: Martin Smith | Traducida y Adaptada: Alejandro Allen
Artist: 33dC | Music and Lyrics: Martin Smith | Translated and Adapted: Alejandro Allen
1-
1-
Puedes escuchar los mares
You can hear the seas
Y sentir el gran temblor
And feel the great tremor
Cuando el pueblo del Mesías
When the people of the Messiah
Le proclama su Señor
Proclaim him their Lord
Puedes escuchar la gente
You can hear the people
Y sentir el gran temblor
And feel the great tremor
Cuando el que pide auxilio
When the one who asks for help
Le proclama Salvador
Proclaims him Savior
Dios Santo vemos que te mueves
Holy God, we see you moving
Como un Río por las naciones
Like a River through the nations
Hoy nuestra voz levanta un canto
Today our voice raises a song
Preparen el camino
Prepare the way
A el Señor que resucitó
To the Lord who rose again
Te alabamos Dios
We praise you God
Con todo el corazón
With all our hearts
Que resuenen nuestras voces
Let our voices resound
Con cantos de esperanza
With songs of hope
Y voz de júbilo
And a voice of joy
Con danza hoy te glorificamos
With dance today we glorify you
2-
2-
Puedes ver en las tinieblas
You can see in the darkness
Y sentir su gran temblor
And feel his great tremor
Cuando el pueblo del Mesías
When the people of the Messiah
Con amor pide perdón
With love ask for forgiveness
Dios Santo vemos que te mueves
Holy God, we see you moving
Como un Río por las naciones
Like a River through the nations
Hoy nuestra voz levanta un canto
Today our voice raises a song
Preparen el camino
Prepare the way
A el Señor que resucitó
To the Lord who rose again
Te alabamos Dios
We praise you God
Con todo el corazón
With all our hearts
Que resuenen nuestras voces
Let our voices resound
Con cantos de esperanza
With songs of hope
Y voz de júbilo
And a voice of joy
Con danza hoy te glorificamos
With dance today we glorify you
Te alabamos Dios (Te quiero alabar...)
We praise you God (I want to praise you...)
Con todo el corazón (Con todo el corazón)
With all our hearts (With all our hearts)
Que resuenen nuestras voces (Mi voz te canta, te adora)
Let our voices resound (My voice sings to you, worships you)
Con cantos de esperanza (Esperanza mía ah, ah...)
With songs of hope (My hope ah, ah...)
Y voz de júbilo
And a voice of joy
Con danza hoy te glorificamos (Oh, oh... Te alabo, te adoro... Gloria a Ti...)
With dance today we glorify you (Oh, oh... I praise you, I worship you... Glory to You...)
Te alabamos Dios
We praise you God
Con todo el corazón (Oh, oh...)
With all our hearts (Oh, oh...)
Que resuenen nuestras voces (Mi corazón te alaba... hoy canto, canto a Ti, Dios)
Let our voices resound (My heart praises you... today I sing, I sing to you, God)
Con cantos de esperanza (Tú eres mi esperanza)
With songs of hope (You are my hope)
Y voz de júbilo (Oh, oh...)
And a voice of joy (Oh, oh...)
Con danza hoy te glorificamos (Te glorificamos)
With dance today we glorify you (We glorify you)
Espontáneo-
Spontaneous-
Uuu-Oh, oh, oh, Aleluya (Aleluya) (Oh, Santo)
Uuu-Oh, oh, oh, Hallelujah (Hallelujah) (Oh, Holy One)
Yo te adoro, Dios (Aleluya) (Oh, Altísimo)
I worship you, God (Hallelujah) (Oh, Most High)
Mi esperanza está en Ti (Aleluya)
My hope is in You (Hallelujah)
Mi corazón te canta: "Tú eres mi Señor "(Te exaltamos, levantamos Tu Nombre) (Aleluya)
My heart sings to you: "You are my Lord" (We exalt you, lift up your Name) (Hallelujah)
Oh, oh, oh (Oh, Hosana) (Aleluya)
Oh, oh, oh (Oh, Hosanna) (Hallelujah)
Mi corazón te dice: "Eres Dios" (Hosana) (Aleluya) Oh, Altísimo, Dios
My heart tells you: "You are God" (Hosanna) (Hallelujah) Oh, Most High, God
¿Quién como Tú?
Who is like you?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.