Текст и перевод песни HardwellFeat.Matthew Koma - Dare You - Extended Mix

Dare You - Extended Mix

Брось вызов - Расширенный микс

We're a million lonely people

Мы миллион одиноких людей,

All together on this needle in the sky

собранных вместе на этой игле в небе.

Afraid of heights

Боимся высоты,

And your dreams were made illegal

а твои мечты стали незаконными

By the laws of lesser evil

по законам меньшего зла,

We call I, but not tonight

которые называем «Я», но не сегодня.

I dare you to love

Я бросаю тебе вызов любить,

I dare you to cry

я бросаю тебе вызов плакать,

I dare you to run

я бросаю тебе вызов бежать,

I dare you to try

я бросаю тебе вызов пытаться.

I dare you to fall

Я бросаю тебе вызов упасть

And lay on the ground

и лежать на земле.

I dare you to feel

Я бросаю тебе вызов чувствовать,

I dare you to be here now

я бросаю тебе вызов быть здесь и сейчас.

You're an outline of a vision

Ты – очертание мечты,

That you had when we were children

которая была у нас в детстве,

Yesterday

вчера.

You watch it fade

Ты смотришь, как она исчезает.

Let your heart be your religion

Пусть твоё сердце будет твоей религией,

Let it break you out of this prison

пусть оно вызволит тебя из этой тюрьмы,

You became

которой ты стала.

It's not too late

Ещё не поздно.

I dare you to love

Я бросаю тебе вызов любить,

I dare you to cry

я бросаю тебе вызов плакать,

I dare you to run

я бросаю тебе вызов бежать,

I dare you to try

я бросаю тебе вызов пытаться.

I dare you to fall

Я бросаю тебе вызов упасть

And lay on the ground

и лежать на земле.

I dare you to feel

Я бросаю тебе вызов чувствовать,

I dare you to be here now

я бросаю тебе вызов быть здесь и сейчас.

I dare you

Я бросаю тебе вызов,

I dare you

я бросаю тебе вызов.

Оцените перевод

Авторы: Matthew Bair, Robbert Van De Corput

Альбом

Summer Anthems 2014

дата релиза

16-07-2014

1 Ten Feet Tall - twoloud Remix
2 Sleeping With a Friend (Kat Krazy Extended Mix)
3 Hideaway (Zac Samuel Remix)
4 Wicked Games - Carl Müren & Etienne Ozborne Remix
5 Heart Of Glass - Club Extended Mix
6 How You Love Me
7 Find You - Dave Aude Remix
8 Cannonball (Earthquake) - Extended Mix
9 #SELFIE
10 Dare You - Extended Mix
11 Knock You Out (Hardwell Remix)
12 Red Lights - twoloud Remix
13 I Got U
14 With You - Dave Aude Extended Club Mix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.