Bring It On - 24Herbs перевод на немецкий

Bring It On

Ghost Style：
We living it fast
Then taking it slow
Yall know how the story goes
We get lit up when the chips are down
And we bring it on
We bring it on

We the last ones standing
Wherever we go
Yall know it's a lonely road
We get lit up when the chips are down
And we bring it on
We bring it on

Phat：
享受賽事 勝負其次
我歧視 我懷疑呢一句說話嘅含意
落得場比試 試問邊一個想做第二
企得到上冠軍位置比賽先至有真正意義
想成功 要付出 搏符碌 喂你咪咁度縮
要力谷到出汗 夠薑衝撞
唔夠膽瘋狂 我勸你收擋
你要做King Kong咁就要夠精壯
無力水就等廿四味幫你 Bring it on
咪眼光光坐喺場邊等到天光
咁連叮噹都唔會幫你踏上成功烏托邦
靠自己 信自己 呢個先至係Main point
Bring it on唔駛客氣即管放馬過嚟
夠Quali又駛乜怕人喺你嘅地盤插旗
喂 做好準備 一齊起飛 但請你謹記
驕兵必敗呢一個永恆不變嘅道理

Sir JBS：
Some people are fighting for the country
Some are fighting for the fame
Some are fighting for the money
We fight for a good fair game Victory,
As many of us are making history
Free your mind, put your enemy in their misery (WHAT?)
No pain, no gain is part of the game
We fight, we fall we get back up again
Fight your every fight like it's your last
Cause nothin's less than the best feeling of winning
The best feeling of winning

Ghost Style：
They can't stop you
You unstoppable
They can't top you
You untoppable
Let's bring it on
Let's bring it on
Let's bring it on
Let's bring it on

They can't stop you
You unstoppable
They can't top you
You untoppable

Drunk：
I'm coming for ya
I'm the main scorer
Off the kid gloves, I smack you for more
Blood on the floor, keeps me standing taller
Eye on the prize, this is no player baller
Prize by my side, flashes left and right.
I want to see, what you got left inside
Bring it on time after time, everythings a lie
So bring it on, rocking the infinite

Kit：
前面幾多衝擊縱使前面幾多困難
聽住呢一隻歌我地一直繼續前行
鬥志幾咁強橫 跨過重重阻攔
爭取勝利步伐唔會放慢
幾多衝擊同攻擊 面對壓力充斥
就算遇到失敗唔會咁易放棄 dub break
要珍惜 每次機會一直向前
成功即將在望就會展現在你眼前
夢想實現 只要你肯去實踐
努力唔會白費要知道自己想點
再高嘅山峰都可以爬到頂尖
呢一場賽事睇下由邊個領先
呢一場賽事睇下由邊個領先

(Let's bring it on Let's bring it on
Yeah right here right now
Show me what you got SON
Bring it on COME ON Bring it on)

Ghost Style：
Yeah, I push it to eleven
Like gods from heaven
Withstand all blasts
Like a contraceptive
There's only one spot
On the top and I left it
For galaxies and stars beyond
I trajected
The fire and the fury
Channeled to my hammer
Challengers start to scramma
On your mark strike the dramma
I keep mines but you might lose yours
If u step to this king of the court
Life is a sport
I'm part of the team
We can't stop now
Cause we livin the dream

World class, first class, use the math
To make contact
Yo we on a war path
Laser zap, double tap
Cut heads wit no slack
We champions
When we Step to the plate
When Sleeping dragons awake
And When it's time to bring it on
Yo Success illuminates

We living it fast
Then taking it slow
Yall know how the story goes
We get lit up when the chips are down
And we bring it on
We bring it on

We the last ones standing
Wherever we go
Yall know it's a lonely road

They can't stop you
You unstoppable
They can't top you
You untoppable
Let's bring it on
Let's bring it on
Let's bring it on
Let's bring it on

They can't stop you
You unstoppable
They can't top you
You untoppable

Leg los

Ghost Style：
Wir leben es schnell
Dann nehmen wir es langsam
Ihr wisst alle, wie die Geschichte läuft
Wir drehen auf, wenn es hart auf hart kommt
Und wir legen los
Wir legen los

Wir sind die Letzten, die stehen
Wo auch immer wir hingehen
Ihr wisst alle, es ist ein einsamer Weg
Wir drehen auf, wenn es hart auf hart kommt
Und wir legen los
Wir legen los

Phat：
Genieße das Event, Sieg oder Niederlage ist zweitrangig
Ich diskriminiere, ich bezweifle die Bedeutung dieses Satzes
Wenn man antritt, frage ich, wer will schon Zweiter sein?
Nur auf dem Siegerpodest zu stehen, gibt dem Wettbewerb wirkliche Bedeutung
Willst du Erfolg? Musst du zahlen, Risiken eingehen. Hey, sei nicht so feige
Musst dich anstrengen bis zum Schwitzen, mutig genug sein, zu kollidieren
Nicht mutig genug, verrückt zu sein? Ich rate dir, aufzuhören
Willst du King Kong sein, dann musst du stark und robust sein
Keine Kraft? Lass 24Herbs dir helfen. Leg los
Sitz nicht nur glotzend am Spielfeldrand bis zum Morgengrauen
Dann wird dir nicht mal Doraemon helfen, das Utopia des Erfolgs zu betreten
Verlass dich auf dich selbst, glaub an dich selbst, das ist der springende Punkt
Leg los, keine Höflichkeit, fordere mich ruhig heraus
Hast du die Quali, warum fürchten, dass Leute auf deinem Revier Flaggen hissen?
Hey, sei bereit, lass uns zusammen abheben, aber bitte denk daran
Überhebliche Soldaten werden sicher besiegt, dieses ewig unveränderliche Prinzip

Sir JBS：
Manche Leute kämpfen für das Land
Manche kämpfen für den Ruhm
Manche kämpfen für das Geld
Wir kämpfen für ein gutes, faires Spiel, für den Sieg,
Während viele von uns Geschichte schreiben
Befreie deinen Geist, stürze deinen Feind ins Elend (WAS?)
Ohne Fleiß kein Preis ist Teil des Spiels
Wir kämpfen, wir fallen, wir stehen wieder auf
Kämpfe jeden Kampf, als wäre es dein letzter
Denn es gibt nichts Besseres als das Gefühl zu gewinnen
Das beste Gefühl zu gewinnen

Ghost Style：
Sie können dich nicht aufhalten
Du bist unaufhaltsam
Sie können dich nicht übertreffen
Du bist unübertrefflich
Legen wir los
Legen wir los
Legen wir los
Legen wir los

Sie können dich nicht aufhalten
Du bist unaufhaltsam
Sie können dich nicht übertreffen
Du bist unübertrefflich

Drunk：
Ich komme, um dich zu holen
Ich bin der Haupttorschütze
Die Samthandschuhe sind aus, ich verpass dir Schläge für mehr
Blut auf dem Boden lässt mich größer dastehen
Das Auge auf den Preis, das ist kein Kinderspiel
Der Preis an meiner Seite, Blitze links und rechts.
Ich will sehen, was du noch in dir hast
Leg los, immer wieder, alles ist eine Lüge
Also leg los, rocke das Unendliche

Kit：
Egal wie viele Stöße, egal wie viele Schwierigkeiten vorausliegen
Hör dieses Lied, wir gehen immer weiter voran
Der Kampfgeist ist so stark, überwindet schwere Hindernisse
Das Streben nach dem Sieg, das Tempo wird nicht verlangsamt
Wie viele Stöße und Angriffe, konfrontiert mit allgegenwärtigem Druck
Selbst wenn wir scheitern, geben wir nicht so leicht auf
Muss jede Chance schätzen, immer vorwärts
Der Erfolg ist in Sicht, er wird vor deinen Augen erscheinen
Träume werden wahr, solange du bereit bist, sie umzusetzen
Anstrengung wird nicht verschwendet, du musst wissen, was du willst
Auch der höchste Berggipfel kann erklommen werden
Dieser Wettkampf, mal sehen, wer die Führung übernimmt
Dieser Wettkampf, mal sehen, wer die Führung übernimmt

(Legen wir los Legen wir los
Ja, genau hier, genau jetzt
Zeig mir, was du drauf hast, Junge
Leg los KOMM SCHON Leg los)

Ghost Style：
Yeah, ich dreh es auf elf
Wie Götter vom Himmel
Halte allen Explosionen stand
Wie ein Verhütungsmittel
Es gibt nur einen Platz
An der Spitze und ich habe ihn verlassen
Für Galaxien und Sterne dahinter
Habe ich Kurs genommen
Das Feuer und die Wut
Kanalisiert in meinen Hammer
Herausforderer fangen an, sich zu verziehen
Auf die Plätze, das Drama beginnt
Ich behalte meins, aber du könntest deins verlieren
Wenn du dich mit diesem König des Platzes anlegst
Das Leben ist ein Sport
Ich bin Teil des Teams
Wir können jetzt nicht aufhören
Denn wir leben den Traum

Weltklasse, erste Klasse, nutz die Mathematik
Um Kontakt herzustellen
Yo, wir sind auf dem Kriegspfad
Laserstrahl, Doppelschuss
Köpfe ab ohne Gnade
Wir sind Champions
Wenn wir ans Schlagmal treten
Wenn schlafende Drachen erwachen
Und wenn es Zeit ist, loszulegen
Yo Erfolg erleuchtet

Wir leben es schnell
Dann nehmen wir es langsam
Ihr wisst alle, wie die Geschichte läuft
Wir drehen auf, wenn es hart auf hart kommt
Und wir legen los
Wir legen los

Wir sind die Letzten, die stehen
Wo auch immer wir hingehen
Ihr wisst alle, es ist ein einsamer Weg

Sie können dich nicht aufhalten
Du bist unaufhaltsam
Sie können dich nicht übertreffen
Du bist unübertrefflich
Legen wir los
Legen wir los
Legen wir los
Legen wir los

Sie können dich nicht aufhalten
Du bist unaufhaltsam
Sie können dich nicht übertreffen
Du bist unübertrefflich