24Herbs - HongKong Kowloon - перевод текста песни на немецкий

HongKong Kowloon - 24Herbsперевод на немецкий




HongKong Kowloon
Hongkong Kowloon
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light (woo, woo)
Rollen im Straßenlicht (woo, woo)
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light (Hoo, hoo, hoo)
Rollen im Straßenlicht (Hoo, hoo, hoo)
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
I get my kicks on the street, get my kicks on the street
Ich hol' mir meinen Kick auf der Straße, hol' mir meinen Kick auf der Straße
We mix it up like they mix concrete
Wir mischen es auf, wie sie Beton mischen
Everyone around, they try to sell for me
Jeder hier versucht, mir was zu verkaufen
But I don't pay no mind, I get my shit for free
Aber ich beachte es nicht, ich krieg' meinen Scheiß umsonst
This is my place (Hong Motherfucking Kong, Hong Motherfucking Kong)
Das ist mein Ort (Hong Verdammt nochmal Kong, Hong Verdammt nochmal Kong)
In your face, we hold the ace
Direkt vor deiner Nase, wir halten das Ass
Yeah, we dudes in the game wild in the race
Yeah, wir Jungs im Spiel, wild im Rennen
And the city skyline is placed in my phone
Und die Skyline der Stadt ist in meinem Handy gespeichert
Where's the rendez-vous
Wo ist das Rendezvous?
Don't shit near your home
Scheiß nicht in der Nähe deines Zuhauses
I meet a lot of people and I still feel alone
Ich treffe viele Leute und fühle mich immer noch allein
All types of cats and all types of dogs
Alle Arten von Typen und alle Arten von Kerlen
All types of girls and all types of hogs
Alle Arten von Mädels und alle Arten von Schweinen
It's strange living above and below the law
Es ist seltsam, über und unter dem Gesetz zu leben
Yeah, we puff the cigarette and take in the smog
Yeah, wir paffen die Zigarette und atmen den Smog ein
Keeping it raw
Wir bleiben echt
Yo, it's the H.K. you never see, club to concert to backstreet, what!
Yo, das ist das H.K., das du nie siehst, vom Club zum Konzert zur Gasse, was!
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich
就由阿肥代表幫九龍人講獅子山下
Lass Ah Fei im Namen der Kowloon-Leute über "Unter dem Löwenfelsen" sprechen
係住香港嗰班勞煩你哋細心聽下
An die, die auf Hong Kong Island leben, bitte hört genau zu
廣華出世 橫頭磡廿六座
Geboren im Kwong Wah Krankenhaus, Block 26, Wang Tau Hom
癮君子好多 所以細個最愛到摩士踢波
Viele Süchtige, deshalb liebte ich es als Kind, im Morse Park Fußball zu spielen
無辦法忘記荔園令人回味
Kann Lai Yuen nicht vergessen, es weckt Erinnerungen
無辦法忘記第一次入麗宮睇戲
Kann den ersten Kinobesuch im Lai Kok Theatre nicht vergessen
無辦法忘記九龍城上空嘅飛機
Kann die Flugzeuge über Kowloon City nicht vergessen
我愛蒲鴨寮街
Ich liebe es, in der Apliu Street abzuhängen
更愛蒲MK
Noch mehr liebe ich es, in MK (Mong Kok) abzuhängen
波鞋街顧名思義成街都賣波鞋
Sneaker Street, wie der Name sagt, die ganze Straße verkauft Sneaker
落砵蘭街執劑呢 連隊都唔駛排
Geh zur Portland Street, um was zu organisieren, musst nicht mal anstehen
你問我彌敦道有幾長
Du fragst mich, wie lang die Nathan Road ist?
我答你唔到
Ich kann es dir nicht sagen
我淨係知道聖誕係人都可以行出馬路
Ich weiß nur, dass an Weihnachten jeder auf der Straße laufen kann
想身體健康黃大仙保你平安
Willst du Gesundheit, Wong Tai Sin beschützt dich
一講起爆房冇辦法唔諗起九龍塘
Spricht man von Stundenhotels, muss man an Kowloon Tong denken
Oh no 糟糕 俾條女周到
Oh nein, Mist, von der Freundin erwischt
死撐話係搵樓想下年搬去廣播道
Behaupte steif und fest, ich suche eine Wohnung, will nächstes Jahr zur Broadcast Drive ziehen
故事未完故事未完
Die Geschichte ist nicht vorbei, die Geschichte ist nicht vorbei
廿四味講故仔不嬲都唔會兜圈
24Herbs erzählen Geschichten, wir reden nie um den heißen Brei
Rolling in the street lights 似玩氹氹轉 點算
Rollen im Straßenlicht, wie Karussell fahren, was nun?
一段接住一段
Eine Episode nach der anderen
故事未完故事未完
Die Geschichte ist nicht vorbei, die Geschichte ist nicht vorbei
廿四味講故仔不嬲都唔會兜圈
24Herbs erzählen Geschichten, wir reden nie um den heißen Brei
Rolling in the street lights似玩氹氹轉
Rollen im Straßenlicht, wie Karussell fahren
一段接住一段 到下個隊員
Eine Episode nach der anderen, bis zum nächsten Mitglied
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light (woo, woo)
Rollen im Straßenlicht (woo, woo)
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light (Hoo, hoo, hoo)
Rollen im Straßenlicht (Hoo, hoo, hoo)
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
Rolling in the Street Light
Rollen im Straßenlicht
We got the Chinese Zen, the urban blender
Wir haben das chinesische Zen, den urbanen Mixer
Rolling in the street lights in the dragon's den
Rollen im Straßenlicht in der Höhle des Drachen
歡迎光臨 means Welcome, Welcome
歡迎光臨 bedeutet Willkommen, Willkommen
In the 24 herbs Mighty Kingdom Kingdom
Im mächtigen Königreich von 24Herbs
一個香港地有幾大 幾大
Wie groß ist dieser Ort Hongkong? Wie groß?
就上山頂睇 就睇哂 睇哂
Geh auf den Peak, dann siehst du alles, alles
700 萬個心大大細細
7 Millionen Herzen, große und kleine
亞姐亞哥 你個個都係
Miss Asia, großer Bruder, jeder gehört dazu
is the way we say hello
ist die Art, wie wir Hallo sagen
Kumusta ka, Namaste, What's up Yo Yo
Kumusta ka, Namaste, What's up Yo Yo
一個風水島 呢度係中國國寶
Eine Feng-Shui-Insel, das hier ist Chinas Nationalschatz
香港九龍 The international
Hongkong Kowloon, das Internationale
香港香港 香港繼續free
Hongkong Hongkong, Hongkong bleibt frei
九龍九龍 一齊支持支持
Kowloon Kowloon, alle unterstützen, unterstützen
香港香港 香港繼續free
Hongkong Hongkong, Hongkong bleibt frei
九龍九龍 一齊支持支持
Kowloon Kowloon, alle unterstützen, unterstützen
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich
Hong Kong
Hongkong
Kowloon Hong Kong
Kowloon Hongkong
This is motherfucking Hong Kong
Das ist verdammt nochmal Hongkong
It's the place for you
Es ist der Ort für dich





Авторы: Eddie Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.