Текст и перевод песни 24Herbs - Turn It Up

Turn It Up

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Ghost Style：
If u wanna turn it up
Then We gonna turn it up
Make it louder than two girls and a cup
What
We movin to the beat
I like the girls who do the booty rock
Not the biters on my jock
Just the ladies on my...
Ooh
Take two puffs and pass
Put on some mc hammer pants
Power to the air
Gaga Googoo just dance
What
Just dance and be peace
Everybody roll up dem greens
It use to be illegal and
Now they saying it's a medicine

24 keep it real come on turn it up
Ooh come on people move with us
24 keep it real come on turn it up
Ooh yeah come on people move with us

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Phat：
聽呢支歌 記得 企起身
聽呢支歌 記得 企起身
廿四味 今次同你嚟真
廿四味 今次同你嚟真
聽呢支歌 記得 企起身
廿四味 今次同你嚟真

超標嘅高温 爆燈嘅氣氛
淸晰嘅聲音向你進軍
音響跨境壓陣 即管將hiphop販運
夠行夠晒啃 聽者有份
一試過就知道過癮
用料最上乘我可以保證唔需要試其他
閣下唔肯定我鄭重聲明廿四全港獨家
要點做唔駛我講你都知
俾我睇到你再用力啲

Kit：
想你feel到 想你哋知道
24喺呢度 香港哋製造
唔會教壞細路 不過唔會跟住制度
鍾意嘈冤巴閉 愈反叛愈"哥制"
唔識跟你嘅規矩 又唔係同你一齊過人世
態度照舊 照舊你唔鍾意就擺就
投入我地節奏 郁下郁下咁就夠
有人歡喜咁就一定會有人愁
你唔likey嘅話埋嚟 我就十二個拳頭

(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
If u wanna
If u wanna wanna wanna
(Move) If u wanna turn it up
Stand up, stand up
Turn it up turn it up... What

Monte le son

(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Si tu veux
Si tu veux, si tu veux, si tu veux
(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Monte le son, monte le son... Quoi

Ghost Style：
Si tu veux monter le son
Alors on va monter le son
Fais le plus fort que deux filles et un verre
Quoi
On bouge au rythme
J'aime les filles qui bougent le booty
Pas les morsures sur mon chaussette
Juste les filles sur mon...
Ooh
Prends deux bouffées et passe
Mets un pantalon MC Hammer
Puissance à l'air
Gaga Googoo juste danse
Quoi
Juste danse et sois en paix
Tout le monde roule ses verts
C'était illégal avant et
Maintenant ils disent que c'est un médicament

24 reste vrai, allez, monte le son
Ooh allez les gens bougez avec nous
24 reste vrai, allez, monte le son
Ooh ouais, allez les gens bougez avec nous

(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Si tu veux
Si tu veux, si tu veux, si tu veux
(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Monte le son, monte le son... Quoi

Phat：
Écoute cette chanson, n'oublie pas de te lever
Écoute cette chanson, n'oublie pas de te lever
24 saveurs, cette fois, on te montre la vérité
24 saveurs, cette fois, on te montre la vérité
Écoute cette chanson, n'oublie pas de te lever
24 saveurs, cette fois, on te montre la vérité

Température excessive, ambiance au top
Son clair qui te charge à l'assaut
Le son traverse les frontières, on peut faire du trafic hip hop
Assez de marche, assez de mastication, tout le monde y participe
Une fois que tu as essayé, tu sais que c'est addictif
Ingrédients de première qualité, je peux te garantir que tu n'as pas besoin d'essayer autre chose
Si tu n'es pas sûr, je déclare solennellement que 24 est exclusif à Hong Kong
Tu sais ce qu'il faut faire, pas besoin que je te le dise
Laisse-moi voir que tu peux encore faire plus d'efforts

Kit：
Je veux que tu le ressentes, je veux que vous sachiez
24 est là, fabriqué à Hong Kong
On ne corrompra pas les enfants, mais on ne suivra pas le système
On aime le bruit, on aime être arrogant, plus on est rebelle, plus on est "frère"
On ne connaît pas tes règles, et on ne va pas vivre toute sa vie avec toi
L'attitude reste la même, si tu n'aimes pas, tu peux partir
Entrez dans notre rythme, bougez un peu, c'est tout ce qu'il faut
Il y a des gens heureux, il y aura forcément des gens tristes
Si tu n'aimes pas, viens ici, j'ai douze poings

(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Si tu veux
Si tu veux, si tu veux, si tu veux
(Bouge) Si tu veux monter le son
Lève-toi, lève-toi
Monte le son, monte le son... Quoi