24hrs - Nobody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 24hrs - Nobody




Nobody
Personne
Tony, Apex a boss, Apex a boss
Tony, Apex un patron, Apex un patron
Don't get caught up in the hype and forget
Ne te laisse pas prendre par le battage médiatique et oublie
That the real ones that surround you is it
Que les vrais qui t'entourent sont
The money make me move, I'm aware
L'argent me fait bouger, j'en suis conscient
I die tomorrow, tell me, who gonna care?
Si je meurs demain, dis-moi, qui s'en souciera ?
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent
Ralph, Lauren, money, pourin'
Ralph, Lauren, l'argent coule à flots
Studio, high as fuck 'cause Twenty recordin'
Studio, défoncé parce que Twenty enregistre
Made myself a boss, ask these niggas I'm employin'
Je me suis fait un nom, demande à ces négros que j'emploie
Stop with all the questions, that shit get annoyin'
Arrête avec toutes ces questions, ça devient chiant
I've been through some shit that I may never talk about
J'ai vécu des choses dont je ne parlerai peut-être jamais
I keep my shooter with me, she know what I'm talkin' 'bout
Je garde mon garde du corps avec moi, elle sait de quoi je parle
Don't tell a lot of y'all, figured I'd let you know
Je ne le dis pas à beaucoup d'entre vous, j'ai pensé vous le faire savoir
Tokyo made some millions, we ain't goin' broke
Tokyo a gagné des millions, on ne va pas faire faillite
If we get a second chance, don't mean a damn thing
Si on a une seconde chance, ça ne veut rien dire
Saint Laurent, hit the toll with my bad thing
Saint Laurent, je frappe le péage avec ma bombe
Shawty bad, she should get a hundred magazines
Ma belle est canon, elle devrait faire la couverture de cent magazines
I put my family first, I swear that they mean everything
Je fais passer ma famille en premier, je jure qu'elle est tout pour moi
Don't get caught up in the hype and forget
Ne te laisse pas prendre par le battage médiatique et oublie
That the real ones that surround you is it
Que les vrais qui t'entourent sont
The money make me move, I'm aware
L'argent me fait bouger, j'en suis conscient
I die tomorrow, tell me, who gonna care?
Si je meurs demain, dis-moi, qui s'en souciera ?
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent
Can't be wealthy 'til we makin' money while we sleep
On ne peut pas être riche tant qu'on ne gagne pas d'argent en dormant
Build a money mountain, man this shit is lookin' steep
Construire une montagne d'argent, mec, ça a l'air raide
They ain't believe in me
Ils n'ont pas cru en moi
And now I'm so out of reach
Et maintenant, je suis hors d'atteinte
I ain't know nothin' then, just how to be real
Je ne savais rien à l'époque, juste comment être vrai
Niggas tried to use me, boy, I know how it feel
Des gars ont essayé de me manipuler, je sais ce que ça fait
Contract fucked up, lawyer got me fucked up
Contrat foireux, l'avocat m'a baisé
Rolls Royce wanna buck, I ain't give 'em my fuck
Rolls Royce voulait me baratiner, je ne leur ai pas donné ce qu'ils voulaient
Bossed up, got respect, still all 'bout the check
Je suis devenu un patron, j'ai du respect, mais je suis toujours à la recherche de l'argent
Free my nigga Yri, pray for my nigga Nef
Libérez mon pote Yri, priez pour mon pote Nef
That's a boss and I know that my dawg care for me
C'est un patron et je sais que mon pote se soucie de moi
These other niggas swear that they didn't wanna share with me
Ces autres négros jurent qu'ils ne voulaient pas partager avec moi
Don't get caught up in the hype and forget
Ne te laisse pas prendre par le battage médiatique et oublie
That the real ones that surround you is it
Que les vrais qui t'entourent sont
The money make me move, I'm aware
L'argent me fait bouger, j'en suis conscient
I die tomorrow, tell me, who gonna care?
Si je meurs demain, dis-moi, qui s'en souciera ?
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent
Nobody, nobody, nobody
Personne, personne, personne
But the real ones that surround me
À part les vrais qui m'entourent





Авторы: Asten Harris, Robert Dozier Davis Iii, William Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.