24kgoldn - Company (feat. Future) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 24kgoldn - Company (feat. Future)




Company (feat. Future)
Compagnie (feat. Future)
I like the money, I need some endorsements
J'aime l'argent, j'ai besoin de contrats publicitaires
She wanna f- in the back of the Porsche
Elle veut faire l'amour à l'arrière de la Porsche
King of my city, I roll up with bosses
Le roi de ma ville, je traîne avec des patrons
Diamonds imported
Diamants importés
I get it lit (lit), I get it hot (hot)
Je fais chauffer (chauffer), je fais bouillir (bouillir)
Just ask the real n- on my block
Demande juste aux vrais frères de mon quartier
She wanna dance (dance), well, I got the moves (moves)
Elle veut danser (danser), eh bien, j'ai les mouvements (mouvements)
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures
I got a couple h- I've been lovin' on
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company
Juste pour me tenir compagnie
I get it lit (lit), I get it hot (hot)
Je fais chauffer (chauffer), je fais bouillir (bouillir)
Just ask the real n- on my block
Demande juste aux vrais frères de mon quartier
She wanna dance (dance), well, I got the moves (moves)
Elle veut danser (danser), eh bien, j'ai les mouvements (mouvements)
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures
I got a couple h- I've been lovin' on
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company
Juste pour me tenir compagnie
She like my dance moves, uh
Elle aime mes pas de danse, uh
Guess I'm the man, she turned to a fan
J'imagine que je suis l'homme, elle est devenue une fan
Now we making fast moves, uh
Maintenant, on fait des mouvements rapides, uh
Lookin' for love, but it never last
Je cherche l'amour, mais ça ne dure jamais
I guess that's what cash do (ooh)
J'imagine que c'est ce que fait l'argent (ooh)
Hands in my pants, she lookin' for bands (goddamn)
Les mains dans mon pantalon, elle cherche des billets (putain)
And something that's brand new
Et quelque chose de tout neuf
Told her, "Watch what that bag do"
Je lui ai dit : "Regarde ce que fait l'oseille"
'Cause it could get litty when I'm in my city, yeah
Parce que ça peut devenir chaud quand je suis dans ma ville, ouais
You know it's more fun when you papered out
Tu sais que c'est plus amusant quand tu roules sur l'or
I need a biddy to show me some t-
J'ai besoin d'une meuf pour me montrer des trucs
The real definition of hangin' out (hangin' out)
La vraie définition de traîner (traîner)
Maybe some kitty 'cause I'm really pretty
Peut-être un peu de chatte parce que je suis vraiment beau
But I know you shy when the gang around (hey)
Mais je sais que tu es timide quand le gang est (hey)
Ain't got no time to just hang around
J'ai pas le temps de traîner
F- or fightin', we bang it out
Niquer ou se battre, on explose tout
I get it lit (lit), I get it hot (hot)
Je fais chauffer (chauffer), je fais bouillir (bouillir)
Just ask the real n- on my block
Demande juste aux vrais frères de mon quartier
She wanna dance (dance), well, I got the moves (moves)
Elle veut danser (danser), eh bien, j'ai les mouvements (mouvements)
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures
I got a couple h- I've been lovin' on
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company
Juste pour me tenir compagnie
I get it lit (lit), I get it hot (hot)
Je fais chauffer (chauffer), je fais bouillir (bouillir)
Just ask the real n- on my block (yeah)
Demande juste aux vrais frères de mon quartier (ouais)
She wanna dance, well, I got the moves (moves, yeah)
Elle veut danser, eh bien, j'ai les mouvements (mouvements, ouais)
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes (I got that bag on me)
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures (j'ai la monnaie sur moi)
I got a couple h- I've been lovin' on (You know what I'm sayin'? Pull up)
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu (Tu vois ce que je veux dire ? Viens)
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company (Pluto, Pluto)
Juste pour me tenir compagnie (Pluto, Pluto)
Might spoil the b- for the thrill
Je pourrais gâter la pétasse juste pour le frisson
I f- b- on million dollars worth of bills
Je baise des salopes sur des millions de dollars en billets
I get it poppin' by all, any means
Je fais bouger les choses par tous les moyens
I hold up my wrist, that's a Bentley machine
Je lève le poignet, c'est une machine Bentley
Ain't havin' issues with gettin' fettuccine
J'ai pas de problème pour avoir des fettuccine
You f- King Pluto, you get what you dreamin'
Tu baises avec King Pluto, tu obtiens ce dont tu rêves
Mop up my top, got me splashin' codeine
Je nettoie mon sommet, je suis éclaboussé de codéine
Swap out your wardrobe, you f- a king
Change ta garde-robe, tu baises avec un roi
Came out the bottom like 400 Juvie
Je suis sorti du trou comme 400 Juvie
Put a switch on it and go make a movie
Mets un interrupteur dessus et va faire un film
Trippin' off ecstasy, I'm totally polluted
Je trippe sous ecstasy, je suis totalement pollué
B- on b-, they done my recruitin'
Salope sur salope, elles ont fait mon recrutement
H-, they goin' both ways
Les salopes, elles vont dans les deux sens
They get it poppin' on good medication (good medication)
Elles font bouger les choses avec de bons médicaments (bons médicaments)
Diamonds on me, Bobby Brown (diamonds on me)
Des diamants sur moi, Bobby Brown (diamants sur moi)
Diamonds be dancin' on me, MJ (ooh-ooh, ooh)
Les diamants dansent sur moi, MJ (ooh-ooh, ooh)
I put them Rolex diamonds on my trigger finger
J'ai mis ces diamants Rolex sur mon index
Walk 'em down, leave a n- in the cold (ooh-ooh, ooh)
Je les descends, je laisse un négro dans le froid (ooh-ooh, ooh)
I put the Bentley Spur on a cha-cha
J'ai mis la Bentley Spur sur un cha-cha
Had to turn up another n- h-(ooh-ooh, ooh)
J'ai monter le chauffage d'une autre salope (ooh-ooh, ooh)
And she do whatever a n- say
Et elle fait tout ce qu'un négro dit
I'm controllin' my b- without usin' a remote (turn it up)
Je contrôle ma salope sans utiliser de télécommande (monte le son)
I done came from the bottom
Je viens du fond
I started with nothin', had to go out and get me a Draco (trenches)
J'ai commencé avec rien, j'ai sortir et me procurer un Draco (les tranchées)
I done smashed on an R&B star in the trenches
J'ai défoncé une star du R&B dans les tranchées
These b- gon' do what I say so (do what I say so)
Ces salopes vont faire ce que je dis (faire ce que je dis)
Hop in my sh-, you know damn well I'm lit
Monte dans ma caisse, tu sais très bien que je suis défoncé
I've been f- these th-, I'm loaded and rich (loaded and rich)
Je baise ces putes, je suis chargé et riche (chargé et riche)
Came up from nothin' (came up)
Je suis parti de rien (je suis monté)
You know these racks brought these gold diggin' b- (Freebandz)
Tu sais que ces liasses ont attiré ces salopes vénales (Freebandz)
I seen the smoke (what?)
J'ai vu la fumée (quoi ?)
Set a n- on fire and kill all the witnesses (it's true)
Mettre le feu à un négro et tuer tous les témoins (c'est vrai)
I get it lit, I get it hot (hot)
Je fais chauffer, je fais bouillir (bouillir)
Just ask the real n- on my block
Demande juste aux vrais frères de mon quartier
She wanna dance, well, I got the moves
Elle veut danser, eh bien, j'ai les mouvements
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures
I got a couple h- I've been lovin' on
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company
Juste pour me tenir compagnie
I get it lit, I get it hot
Je fais chauffer, je fais bouillir
Just ask the real n- on my block
Demande juste aux vrais frères de mon quartier
She wanna dance, well, I got the moves
Elle veut danser, eh bien, j'ai les mouvements
I'm lookin' like Michael Jackson in these shoes
Je ressemble à Michael Jackson dans ces chaussures
I got a couple h- I've been lovin' on
J'ai quelques salopes sur qui j'ai jeté mon dévolu
But that sh- don't mean nothin' to me
Mais cette merde ne signifie rien pour moi
I got a couple blunts I've been rollin' up
J'ai quelques bédos que j'ai roulés
Just to keep me some company
Juste pour me tenir compagnie





Авторы: Blake Slatkin, Golden Landis Von Jones, Nayvadius Wilburn, Nicholas Mira, Omer Fedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.