24kgoldn - Love Or Lust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 24kgoldn - Love Or Lust




It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
It's never enough, so I gotta leave you now
Этого никогда не бывает достаточно, поэтому я должен оставить тебя сейчас
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
Would you walk eight thousand miles
Вы бы прошли восемь тысяч миль?
Just to make me smile on a rainy Wednesday?
Просто чтобы заставить меня улыбнуться в дождливую среду?
If so, then you gots to go, it ain't mutual and I'm not pretending
Если да, то тебе пора идти, это не взаимно, и я не притворяюсь.
Green light, I'm the kryptonite to your love life, no happy ending
Зеленый свет, я криптонит в твоей личной жизни, без счастливого конца.
You need to slow down, shawty, you way too focused on me
Тебе нужно притормозить, малышка, ты слишком сосредоточена на мне.
Callin' all the time, blowin' up my line crazy (yeah)
Звоню все время, взрываю мою линию с ума (да)
Now I gotta hide, do the duck and dive daily
Теперь мне нужно прятаться, делать утку и нырять каждый день.
Couldn't see the signs, you're a Gemini
Не увидел знаков, ты Близнецы.
Shoulda known (ayy)
Должно быть известно (ауу)
Shoulda kno-o-own
Должен знать
It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
What's warm to the touch, is colder than winter now
То, что тепло на ощупь, сейчас холоднее зимы
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
It's never enough, so I gotta leave you now
Этого никогда не бывает достаточно, поэтому я должен оставить тебя сейчас
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
When destiny calls, it won't be for me
Когда судьба зовет, это будет не для меня.
Yeah, you should move on, there's nothin' to see here (no)
Да, тебе пора идти дальше, здесь не на что смотреть (нет).
Isn't my fault you fall into pieces
Разве я не виноват, что ты разваливаешься на куски?
Told you from the jump, I can't give you what you want
Сказал тебе с прыжка, я не могу дать тебе то, что ты хочешь.
Said you'd keep your cool, we could take it slow (take it slow)
Сказал, что ты будешь сохранять хладнокровие, мы могли бы не торопиться (не торопиться).
'Til you heard my song on the radio
Пока ты не услышишь мою песню по радио
And now we can't go back to the way it was before (before)
И теперь мы не можем вернуться к тому, как было раньше (раньше).
Before, oh-oh-oh
Раньше, о-о-о
It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
What's warm to the touch, is colder than winter now
То, что тепло на ощупь, сейчас холоднее зимы
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
It's love or it's lust (oh-oh, oh), we just need to be clear (oh-oh, oh)
Это любовь или похоть (о-о, о), нам просто нужно прояснить ситуацию (о-о, о).
'Cause if you're in love (oh-oh, oh), then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен (о-о, о), то меня здесь не должно быть.
It's never enough, so I gotta leave you now
Этого никогда не бывает достаточно, поэтому я должен оставить тебя сейчас
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
Who told you to be so rude?
Кто сказал тебе быть таким грубым?
You're actin' too irrational (you crazy, girl)
Ты ведешь себя слишком иррационально (ты сумасшедшая, девочка)
I told you the truth so let me be now
Я сказал тебе правду, так что позволь мне быть сейчас
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
What's warm to the touch, is colder than winter now
То, что тепло на ощупь, сейчас холоднее зимы
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
It's love or it's lust, we just need to be clear
Это любовь или похоть, нам просто нужно прояснить ситуацию.
'Cause if you're in love, then I shouldn't be here
Потому что, если ты влюблен, меня здесь не должно быть.
It's never enough, so I gotta leave you now
Этого никогда не бывает достаточно, поэтому я должен оставить тебя сейчас
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу
Love or lust
Любовь или похоть
Love or lust (yeah, yeah)
Любовь или похоть (да, да)
Love or lust
Любовь или похоть
Love or lust (ooh, ooh-ooh, ooh)
Любовь или похоть (ох, ох-ох, ох)
Love or lust (yeah, yeah)
Любовь или похоть (да, да)
Love or lust (yeah, yeah)
Любовь или похоть (да, да)
Ooh, whoa
Ох, эй
Ooh-whoa-oh, oh-oh
Ох-оу-оу, оу-оу





Авторы: Louis Bell, Billy Walsh, Golden Landis Von Jones, Omer Fedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.