24kgoldn - Yellow Lights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 24kgoldn - Yellow Lights




Yellow Lights
Feux jaunes
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Yellow lights
Feux jaunes
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Don't want no yellow lights (lights)
Je ne veux pas de feux jaunes (feux)
Don't want no mixed message (no)
Je ne veux pas de messages contradictoires (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
I must've misread it (woah)
J'ai mal comprendre (woah)
We do this every night (night)
On fait ça tous les soirs (soir)
You say I don't get it (no)
Tu dis que je ne comprends pas (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
What's with the dissonance?
Qu'est-ce qui se passe ?
You told me you got somethin' to say tonight
Tu m'as dit que tu avais quelque chose à me dire ce soir
(You got somethin' to say tonight)
(Tu as quelque chose à me dire ce soir)
Well, how 'bout you just say it right now? (Right now)
Et bien, pourquoi ne pas le dire tout de suite ? (Maintenant)
'Cause you've been runnin' through my head again
Parce que tu continues à me trotter dans la tête
Want you in my bed again ('gain)
Je te veux dans mon lit, ('gain)
I just need to know if you down
J'ai juste besoin de savoir si tu es partant
For the crown, 'cause we could achieve it (yeah, yeah)
Pour la couronne, car on pourrait l'atteindre (yeah, yeah)
Look around, it's nothing but demons (no, whoa-whoa)
Regarde autour de toi, il n'y a que des démons (non, whoa-whoa)
Love you now, but don't you deceive me (oh no, no-no)
Je t'aime maintenant, mais ne me trompe pas (oh non, non-non)
So what's with the frown? I thought you was down (down)
Alors pourquoi cette moue ? Je pensais que tu étais partant (partant)
Don't want no yellow lights (lights)
Je ne veux pas de feux jaunes (feux)
Don't want no mixed message (no)
Je ne veux pas de messages contradictoires (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
I must've misread it (woah)
J'ai mal comprendre (woah)
We do this every night (night)
On fait ça tous les soirs (soir)
You say I don't get it (no)
Tu dis que je ne comprends pas (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
What's with the dissonance?
Qu'est-ce qui se passe ?
Don't want no yellow lights (lights)
Je ne veux pas de feux jaunes (feux)
Don't want no mixed message (no)
Je ne veux pas de messages contradictoires (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
I must've misread it (woah)
J'ai mal comprendre (woah)
We do this every night (night)
On fait ça tous les soirs (soir)
You say I don't get it (no)
Tu dis que je ne comprends pas (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
What's with the dissonance?
Qu'est-ce qui se passe ?
Seem like you stuck in your ways (your ways)
On dirait que tu restes figé dans tes habitudes (tes habitudes)
Fuckin' around, doin' nothin' for days
Tu traînes, tu ne fais rien depuis des jours
Seem like you stuck in a haze (in a haze)
On dirait que tu es dans un brouillard (dans un brouillard)
All your emotions just rottin' away
Tes émotions pourrissent
I'm tryna make 'em amazed (amazed)
J'essaie de les surprendre ('amazed)
Nothin' but lights when I hop on the stage
Que des lumières quand je monte sur scène
Now all your feelings done changed (changed)
Maintenant, tous tes sentiments ont changé ('changed)
Now you wan' fuck in the Wraith
Maintenant, tu veux baiser dans la Wraith
Brace for impact
Braces-toi
Caught up in my gaze, I ain't mean to distract
Pris dans mon regard, je n'avais pas l'intention de te distraire
Wait (oh-no), bitch, where your friends at? (Where?)
Attends (oh-non), salope, sont tes amis ? (Où ?)
Clingin' on to me (me), baby word on the street
Tu t'accroches à moi (moi), bébé, il paraît
They say the money don't change you, I don't know (I don't know)
Ils disent que l'argent ne te change pas, je ne sais pas (je ne sais pas)
'Cause I've been tryna stay the same, shit, I won't fold (I won't fold)
Parce que j'ai essayé de rester le même, merde, je ne vais pas craquer (je ne vais pas craquer)
But you just keep on playin' games, girl, back and forth (back and forth)
Mais tu continues à jouer à des jeux, ma fille, des va-et-vient (des va-et-vient)
I can't take no more
Je n'en peux plus
Don't want no yellow lights (lights)
Je ne veux pas de feux jaunes (feux)
Don't want no mixed message (no)
Je ne veux pas de messages contradictoires (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
I must've misread it (woah)
J'ai mal comprendre (woah)
We do this every night (night)
On fait ça tous les soirs (soir)
You say I don't get it (no)
Tu dis que je ne comprends pas (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
What's with the dissonance?
Qu'est-ce qui se passe ?
Don't want no yellow lights (lights)
Je ne veux pas de feux jaunes (feux)
Don't want no mixed message (no)
Je ne veux pas de messages contradictoires (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
I must've misread it (woah)
J'ai mal comprendre (woah)
We do this every night (night)
On fait ça tous les soirs (soir)
You say I don't get it (no)
Tu dis que je ne comprends pas (non)
That doesn't sound right (right)
Ça ne sonne pas juste (juste)
What's with the dissonance?
Qu'est-ce qui se passe ?





Авторы: Blake Slatkin, Golden Landis Von Jones, Jace Logan Jennings, Jacob Greenspan, Omer Fedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.