Текст и перевод песни 25/17 - Россимон

Россимон

И все по-прежнему аттачат мне свой флаг
А если я не взял его покрепче, тычат фак
Я слабоумный, лжец, предатель, лицемер
Тут чёрно-белое кино, как у братьев Люмьер

Айсберг плывёт, нам невидим, но понятна картинка
Простодушным детям - папа, смотри, льдинка
А там на глубине в него вцепился Кракен
И кто-то в темноте переставил бакены

Услышь меня как будто имя моё Симеон
Не правы все и каждый прав - багряный Расёмон
Запёкся на асфальте крик - тут правды нет
Есть только боль, и эта боль нас ест, мы дети бед

Уйти в Тибет, сбежать в леса и жить в скиту
Но где бы ты ни скрылся, всё равно тебя найдут
И скажут - выбирай, кому сегодня умирать
Отец, мать, сын, дочь, жена, сестра, брат

Мне человеком стыдно быть - любой страны
Я волком стать хочу, чтоб не испытывать вины
И не вступать с вами в споры никогда больше
Ведь этот диалог так похож на скотоложство

А скот нужно просто резать, пока он без сил
Ответь мне, Господи, нас ещё можно спасти?
Составляют списки, кричат - победа близко
Составляют списки тех, кто составляет списки

Но не обманывай себя, ты тоже любишь кровь
Своих врагов, конечно, ни каких-то там коров
Давно просрочен гуманизм на складе светлых лиц
Дофаминовые лайки - пшено для птиц

Мысленные волки на охоте - стаями
А все так ждали весну, но не растаяли
Мы под ногами лёд, и в наших душах лёд
Ну что ж, давай решай, кто сегодня умрёт

Земля устала нас с тобой нести сквозь звёзд поля
Как нам тут дальше жить, чтоб живы были ты и я
Ведь солнце светит всем на свете
Но этот мир не любит мир

Земля устала нас с тобой нести сквозь звёзд поля
Как нам тут дальше жить, чтоб живы были ты и я
Ведь солнце светит всем на свете
Но этот мир не любит мир

Два пять один семь
Мир всем
Мир всем

Два пять один семь
Мир всем
Мир всем

Два пять один семь
Мир всем
Мир всем

Два пять один семь
Мир всем
Мир всем

Rossimon

And everyone still attaches their flag to me
If I fail to grasp it firmly, they give me the finger
I am feeble-minded, a liar, a traitor, a hypocrite
It's a black and white movie here, like the Lumiere brothers

The iceberg floats, invisible to us, but the picture is clear
To simple-minded children - Daddy, look, an ice floe
And down in the depths, the Kraken grips it
And someone has shifted the buoys in the darkness

Hear me as if my name was Simeon
Everyone is wrong and everyone is right - the crimson Rashomon
A scream has congealed on the asphalt - here there is no truth
There is only pain, and this pain eats away at us, we are children of misery

To go to Tibet, to escape into the forests and live in an ashram
But no matter where you hide, you will be found all the same
And they will say - choose who is to die today
Father, mother, son, daughter, wife, sister, brother

I am ashamed to be human - of any country
I want to become a wolf, so as not to feel guilty
And not to engage in arguments with you ever again
After all, this dialogue is so much like bestiality

And cattle simply need to be slaughtered, while they are still helpless
Answer me, Lord, can we still be saved?
They draw up lists, exclaiming - victory is near
They draw up lists of who draws up lists

But do not deceive yourself, you too love blood
Of your enemies, of course, not of some cows or other
Humanism has long expired in the warehouse of bright faces
Dopamine likes - millet for birds

Mental wolves hunt - in packs
And everyone had so awaited spring, but it never thawed
We are ice underfoot, and in our souls is ice
Well, come on, decide who is to die today

The Earth has grown weary of carrying you and me through the fields of stars
How can we continue to live here, so that both you and I will survive
After all, the sun shines for everyone in the world
But this world does not love peace

The Earth has grown weary of carrying you and me through the fields of stars
How can we continue to live here, so that both you and I will survive
After all, the sun shines for everyone in the world
But this world does not love peace

Two five one seven
Peace to all
Peace to all

Two five one seven
Peace to all
Peace to all

Two five one seven
Peace to all
Peace to all

Two five one seven
Peace to all
Peace to all