Текст и перевод песни 25/17, Београдский синдикат, Грот & D Man 55 - Мы победим

Мы победим

Сейчас даже школьники в курсе,
Политика это борьба за ресурсы!
Биржевые котировки, бомбардировки
Демократия начнётся, после артподготовки
Пьянящий вкус свободы, гей парады.
Пидоров венчают в храмах. Вы что не рады? А?
Это любовь. Не! Все люди братья. Не!
Всеобщее равенство. Бред!
Вера! Моя семья! Моё отечество.
И даже если бедам, нет числа
Пока знаем, помним, Мы устоим.
Кто верит в бога, тот не победим!
Я никому не доверяю, только тем кто рядом!
Со мной, за моей спиной!
И нам ничего чужого не надо, а за своё мы готовы идти в бой!
Я никому не доверяю, только тем кто рядом!
Со мной, за моей спиной!
И нам ничего чужого не надо, а за своё мы готовы идти в бой!
koja se sprema koju sam mislio da nemam,
daju mi snagu da ostanem na pravoj strani
da ostanem svesan svega onog a sto branim
da ostanem ja jer svi oni hoce da nas slome
ali kada nastane mrak nase baklje ce i dalje da gore,
i beda se siri kao svest o slobodi koju ne jedna sila ne moze da smiri,
ovde sam rodjen i ovde ostajem i ako postanem zver
to mi je sudjeno da postanem,
al svoj ostajem jer to je sloboda,
coveka ne mogu da kupe covek moze samo da se proda,
ja verujem u ljubav, verujem u boga,
stojim na strani kobra, to je moja borba...
Смерть твоя рядом, за ней последний ход
Ты можешь выбрать, только как это произойдёт
В жалостливых визгах, в слезах под вражьей подошвой
В стороне до старости тихо и осторожно
В диком трансе под химией твёрдой и жидкой
Сгнить заживо, на позитиве и с улыбкой!
Или сказание славян сделать былью
С грудью отвергнутой и белыми крыльями!
На небе вспыхнет пламя, ты смотри внимательней!
И однажды ночью ты увидишь как горят предатели!
Уже по близости... слышишь? Его зовут всевышний!
И вскоре он придет карать и убирать лишних.
Почти не слышно, твоего молящего возгласа
И возмездие достанет руками из космоса.
Через жару и холод! Мы до конца вместе!
Ведь выживет лишь тот кто был искренен и честен
Мне есть что терять, к чему стремиться
Чем дорожить есть и с чем смириться
Близких лица, глубоко в сердце!
И я готов биться не за амбиции
Всё что останется! Останется детям
Не рекомендую посягать на это.
Свято то что даёт жизнь
Остальное пыль всё. Да! И деньги брызги
Мой народ, семья, мой род
Должны продолжаться, до конца веков.
Такова моя миссия и замысел таков
И я смогу освободиться от своих оков
Время океан без берегов!
Кто-то акула, а кто-то уже улов.
Ты со мной, я с тобой и я готов!
и если мы здесь значит на то воля бога!
Есть вопросы где нет компромиссов. Испытание...
Часть жизни человека, что решил быть человеком
Не смотря на этот падший век.
НЕ опуская век! Не опуская Рук!
Не каждый сможет быть самим собой.
Ты в эпицентре, круг замкнулся
Некуда бежать от самого себя!
Спать, ждать, пить, жрать
Война в тебе, во мне Война, во вне,
В моей голове, в моей стране
И я смогу всё, если буду с ним
Кто верит в бога, тот не победим... Не победим!
Я никому не доверяю, только тем кто рядом!
Со мной, за моей спиной!
И нам ничего чужого не надо, а за своё мы готовы идти в бой!
Я никому не доверяю, только тем кто рядом!
Со мной, за моей спиной!
И нам ничего чужого не надо, а за своё мы готовы идти в бой!
Ты со мной? Я с тобой! В Бой! Все вместе! В Бой!
Ты со мной? Я с тобой! В Бой! В Бой!
Ты со мной? Я с тобой! В Бой! В Бой!
Ты со мной? Я с тобой! В Бой! В Бой!

Nous vaincrons

Aujourd'hui, même les écoliers le savent,
La politique, c'est la lutte pour les ressources!
Cotations boursières, bombardements
La démocratie commencera après la préparation d'artillerie
Le goût enivrant de la liberté, les gay prides.
On couronne les pédés dans les églises. Vous n'êtes pas contents ? Hein ?
C'est de l'amour. Non ! Tous les hommes sont frères. Non !
Égalité pour tous. Foutaises!
La foi ! Ma famille ! Ma patrie.
Et même si les malheurs sont innombrables
Tant que nous savons, nous nous souvenons, nous résisterons.
Celui qui croit en Dieu est invincible!
Je ne fais confiance à personne, sauf à ceux qui sont à mes côtés!
Avec moi, derrière moi!
Et nous n'avons besoin de rien d'autre, et nous sommes prêts à nous battre pour ce qui nous appartient!
Je ne fais confiance à personne, sauf à ceux qui sont à mes côtés!
Avec moi, derrière moi!
Et nous n'avons besoin de rien d'autre, et nous sommes prêts à nous battre pour ce qui nous appartient!
qui se prépare que je pensais ne pas avoir,
donnez-moi la force de rester du bon côté
de rester conscient de tout ce que je défends
de rester moi car ils veulent tous nous briser
mais quand les ténèbres arrivent nos torches continueront de brûler,
et la misère se répand comme la conscience de la liberté qu'aucune force ne peut apaiser,
je suis né ici et ici je reste et si je deviens une bête
c'est mon destin de le devenir,
mais je reste mien car c'est la liberté,
on ne peut pas acheter un homme, un homme ne peut que se vendre,
je crois en l'amour, je crois en Dieu,
je suis du côté des braves, c'est mon combat...
La mort est à tes côtés, suivie de son dernier mouvement
Tu peux choisir, mais seulement comment cela se produira
Dans des cris pitoyables, des larmes sous la botte ennemie
Sur le côté jusqu'à la vieillesse, tranquillement et prudemment
Dans une transe sauvage sous l'emprise de produits chimiques solides et liquides
Pourrir vivant, positif et souriant!
Ou faire de la légende slave une réalité
La poitrine bombée et les ailes blanches!
Une flamme s'élèvera dans le ciel, regarde attentivement!
Et une nuit, tu verras les traîtres brûler!
Si proche... tu entends ? Le Tout-Puissant l'appelle!
Et bientôt il viendra punir et éliminer les inutiles.
Presque inaudible, ton cri de prière
Et le châtiment viendra des mains du cosmos.
À travers la chaleur et le froid ! Nous sommes ensemble jusqu'au bout!
Car seul celui qui a été sincère et honnête survivra
J'ai quelque chose à perdre, quelque chose à atteindre
Quelque chose à chérir et quelque chose à accepter
Les visages de mes proches, au plus profond de mon cœur!
Et je suis prêt à me battre, pas pour l'ambition
Tout ce qui restera ! Ce sera pour les enfants
Je ne recommande pas de s'en prendre à ça.
Ce qui donne la vie est sacré
Tout le reste n'est que poussière. Oui ! Et l'argent n'est que des éclaboussures
Mon peuple, ma famille, ma lignée
Doivent continuer, jusqu'à la fin des temps.
Telle est ma mission et tel est le plan
Et je pourrai me libérer de mes chaînes
Le temps est un océan sans rivage!
Certains sont des requins, d'autres sont déjà des prises.
Tu es avec moi, je suis avec toi et je suis prêt!
et si nous sommes ici, c'est la volonté de Dieu!
Il y a des questions sans compromis. L'épreuve...
Une partie de la vie d'un homme qui a choisi d'être un homme
Malgré ce siècle déchu.
Sans baisser les paupières ! Sans baisser les bras!
Tout le monde ne peut pas être soi-même.
Tu es à l'épicentre, le cercle est bouclé
Nulle part où fuir soi-même!
Dormir, attendre, boire, manger
La guerre est en toi, en moi, la guerre est partout,
Dans ma tête, dans mon pays
Et je peux tout faire si je suis avec Lui
Celui qui croit en Dieu est invincible... invincible!
Je ne fais confiance à personne, sauf à ceux qui sont à mes côtés!
Avec moi, derrière moi!
Et nous n'avons besoin de rien d'autre, et nous sommes prêts à nous battre pour ce qui nous appartient!
Je ne fais confiance à personne, sauf à ceux qui sont à mes côtés!
Avec moi, derrière moi!
Et nous n'avons besoin de rien d'autre, et nous sommes prêts à nous battre pour ce qui nous appartient!
Tu es avec moi ? Je suis avec toi ! Au combat ! Tous ensemble ! Au combat !
Tu es avec moi ? Je suis avec toi ! Au combat ! Au combat !
Tu es avec moi ? Je suis avec toi ! Au combat ! Au combat !
Tu es avec moi ? Je suis avec toi ! Au combat ! Au combat !