Текст и перевод песни 25/17 - Место под солнцем (Live)

Место под солнцем (Live)

Засада, 2517
Правят, чтут и славят,
Плавят руды, буровят дыры
Магнаты, сэры, меценаты,
Кузбасы и гебастус в карпаты
У босса хаты, там где надо
А рабы в зап
Те что в ватниках и латах
Курочат платы, горбатят план
Пополняя фаайлы госкомстата
Клали на моду, били в челюсть
За косые взгляды,
Для них Высоцкий пел свои баллады,
Чем богаты тем и рады
На надо нам ни Радо, ни Прада
Ни запахов гнилого запада
Там брат наш пропадал
Че лыбу тянеш
Тамбовский волк тебе товарищ
Вообще не шаришь, в то время
Как пижоны на кабриолетах
Жгут бабки, прячат бухло в пакеты
Мы скалим зубы от холода, за чертой города, бодряков ловим, подтирая
Нос да бороду, потому и злые, бедные, но гордые, нам чужды темы гламура шика и богемы, в париж не пустят, в греции нам делать ничего, остаемся - ну конечно

A Place Under the Sun (Live)

Ambush, 2517
They rule, honor and praise,
They melt ores, drill holes
Magnates, sirs, patrons,
Kuzbass and Gebastus in the Carpathians
The boss has houses, where it's needed
And the slaves in the west
Those in quilted jackets and armor
Crunch boards, hump the plan
Filling the files of the state statistics committee
Didn't care about fashion, punched in the jaw
For sidelong glances,
Vysotsky sang his ballads for them,
They're happy with what they have
We don't need Rado or Prada
Nor the smells of the rotten West
Our brother was lost there
Why are you grinning?
The Tambov wolf is your comrade
You don't understand at all, at that time
While dudes in convertibles
Burn money, hide booze in bags
We bare our teeth from the cold, beyond the city limits, catch buzzes, wiping
Our noses and beards, that's why we're angry, poor, but proud, the themes of glamor, chic and bohemia are alien to us, they won't let us into Paris, we have nothing to do in Greece, we stay - well, of course