Nanas Lindas - Hernâni перевод на немецкий

Nanas Lindas

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia

Cheguei na festa cheio de swag, ah
Vai ser alta sexta, minha malta também está
E vi a Vanessa, e disse: hoje é desta

Yah, ela veio com as amigas
Todas gostosas e bonitas
Mas já escolhi a Vanessinha
Então fui para o bar pegar uma pingas
Para ganhar coragem

É quando me cruzo com a Sheila
Até esqueci o que ia fazer lá
Pois pôs um vestido vermelho
Ai, ai ai ai ah

Depois vi de longe a Carla
É clara, mas é negra bala
A mais boa de Mafalala
Ai, ai ai ai ah

E nem 'tou a acreditar
Que 'tou a ver a Tânia
Fofinha com beauty que te faz
Esquecer as banhas

Como vou desolteirar assim?
Ou sendo comprometido
Como se manter fiel assim?
Deus me diga

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Nanas lindas em Moz
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Djon, isso aqui vai ficar feio
Ainda é cedo já tá cheio
E vi a Judite, então creio
Que a amiga Denise também veio

E quem trouxe a Munira? (Yeah, yeah)
Quem foi essa traíra? (Yeah, yeah)
Será que não sabe que essa monhé
Me faz esquecer a bíblia (ahm du lila)

Suzana me mata na pista
E vi Xana no vip no machixa
Pra além de gostosa, é bandida
Ai, ai ai ai ah

Suraya que já foi minha pita
Sotaque do norte me excita
Não tô a aguentar, peço distra
Ai, ai ai ai ah

E ainda não 'tou a acreditar
Que 'tou a ver a Tânia
Fofinha com beauty que te faz
Esquecer as banhas

Como vou te solterar assim?
Ou sendo comprometido
Como se manter fiel assim?
Deus me diga

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus (Oh, nana)

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia

Hübsche Mädels

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila und Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule und Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca und Flávia

Ich kam mit vollem Swag zur Party, ah
Es wird ein toller Freitag, meine Leute sind auch da
Und ich sah Vanessa und sagte: Heute ist es soweit

Ja, sie kam mit ihren Freundinnen
Alle heiß und hübsch
Aber ich habe schon Vanessinha ausgewählt
Also ging ich zur Bar, um mir einen Schnaps zu holen
Um Mut zu fassen

Da treffe ich auf Sheila
Ich habe sogar vergessen, was ich dort machen wollte
Denn sie trug ein rotes Kleid
Ai, ai ai ai ah

Dann sah ich von weitem Carla
Sie ist hellhäutig, aber eine Granate
Die Schönste von Mafalala
Ai, ai ai ai ah

Und ich kann es nicht glauben
Dass ich Tânia sehe
Knuddelig, mit einer Schönheit, die dich
Ihre Pfunde vergessen lässt

Wie soll ich so Single bleiben?
Oder wenn ich vergeben bin
Wie soll man so treu bleiben?
Sag es mir, Gott

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Und sie gehen alle am selben Tag aus, oh Jesus

Hübsche Mädels in Mosambik
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Und sie gehen alle am selben Tag aus, oh Jesus

Djon, das wird hier hässlich
Es ist noch früh, schon so voll
Und ich sah Judite, also glaube ich
Dass ihre Freundin Denise auch gekommen ist

Und wer hat Munira mitgebracht? (Yeah, yeah)
Wer war diese Verräterin? (Yeah, yeah)
Weiß sie denn nicht, dass diese Schönheit
Mich die Bibel vergessen lässt (ahm du lila)

Suzana bringt mich auf der Tanzfläche um
Und ich sah Xana im VIP-Bereich beim Machixa
Sie ist nicht nur heiß, sondern auch eine Banditin
Ai, ai ai ai ah

Suraya, die mal meine Süße war
Ihr nördlicher Akzent macht mich an
Ich halte es nicht aus, bitte um Ablenkung
Ai, ai ai ai ah

Und ich kann es immer noch nicht glauben
Dass ich Tânia sehe
Knuddelig, mit einer Schönheit, die dich
Ihre Pfunde vergessen lässt

Wie soll ich dich so erobern?
Oder wenn ich vergeben bin
Wie soll man so treu bleiben?
Sag es mir, Gott

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Und sie gehen alle am selben Tag aus, oh Jesus

Hübsche Mädels in Mosambik?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik

Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Hübsche Mädels in Mosambik
Warum muss es so viele hübsche Mädels in Mosambik geben?
Und sie gehen alle am selben Tag aus, oh Jesus (Oh, Nana)

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila und Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule und Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca und Flávia