Текст и перевод песни Hernâni - Nanas Lindas

Nanas Lindas

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia

Cheguei na festa cheio de swag, ah
Vai ser alta sexta, minha malta também está
E vi a Vanessa, e disse: hoje é desta

Yah, ela veio com as amigas
Todas gostosas e bonitas
Mas já escolhi a Vanessinha
Então fui para o bar pegar uma pingas
Para ganhar coragem

É quando me cruzo com a Sheila
Até esqueci o que ia fazer lá
Pois pôs um vestido vermelho
Ai, ai ai ai ah

Depois vi de longe a Carla
É clara, mas é negra bala
A mais boa de Mafalala
Ai, ai ai ai ah

E nem 'tou a acreditar
Que 'tou a ver a Tânia
Fofinha com beauty que te faz
Esquecer as banhas

Como vou desolteirar assim?
Ou sendo comprometido
Como se manter fiel assim?
Deus me diga

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Nanas lindas em Moz
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Djon, isso aqui vai ficar feio
Ainda é cedo já tá cheio
E vi a Judite, então creio
Que a amiga Denise também veio

E quem trouxe a Munira? (Yeah, yeah)
Quem foi essa traíra? (Yeah, yeah)
Será que não sabe que essa monhé
Me faz esquecer a bíblia (ahm du lila)

Suzana me mata na pista
E vi Xana no vip no machixa
Pra além de gostosa, é bandida
Ai, ai ai ai ah

Suraya que já foi minha pita
Sotaque do norte me excita
Não tô a aguentar, peço distra
Ai, ai ai ai ah

E ainda não 'tou a acreditar
Que 'tou a ver a Tânia
Fofinha com beauty que te faz
Esquecer as banhas

Como vou te solterar assim?
Ou sendo comprometido
Como se manter fiel assim?
Deus me diga

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus

Nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz

Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Nanas lindas em Moz
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus (Oh, nana)

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia

De belles nanas

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila et Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule et Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca et Flávia

Je suis arrivé à la fête plein de swag, ah
Ce sera une grosse soirée, mon whisky aussi est prêt
Et j'ai vu Vanessa, et je me suis dit : c'est pour ce soir

Yah, elle est venue avec ses amies
Toutes bonnes et jolies
Mais j'ai déjà choisi ma petite Vanessa
Alors je suis allé au bar prendre une bière
Pour me donner du courage

C'est là que je croise Sheila
J'ai même oublié ce que j'allais faire là-bas
Car elle a mis une robe rouge
Oh là là là là ah

Ensuite j'ai vu Carla de loin
Elle est claire, mais c'est une bombe noire
La meilleure de Mafalala
Oh là là là là ah

Et je n'arrive pas à y croire
Je vois Tânia
Mignonne avec une beauté qui te fait
Oublier les autres

Comment vais-je me caser comme ça ?
Ou si je suis en couple
Comment rester fidèle comme ça ?
Dieu seul le sait

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
Et en plus elles sortent toutes le même jour, oh mon Dieu

De belles nanas au Mozambique
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
Et en plus elles sortent toutes le même jour, oh mon Dieu

Djon, ça va mal tourner ici
Il est encore tôt, c'est déjà plein
Et j'ai vu Judite, alors je crois
Que son amie Denise est aussi venue

Et qui a amené Munira ? (Yeah, yeah)
Qui est ce traître ? (Yeah, yeah)
Ne sait-il pas que cette fille
Me fait oublier la Bible (ahm du lila)

Suzana me tue sur la piste
Et j'ai vu Xana dans le carré VIP, la bombe
En plus d'être bonne, elle est une voyou
Oh là là là là ah

Suraya qui était ma petite amie
Son accent du nord m'excite
Je ne tiens plus, je demande un délai
Oh là là là là ah

Et je n'arrive toujours pas à y croire
Que je vois Tânia
Mignonne avec une beauté qui te fait
Oublier les autres

Comment vais-je te laisser partir comme ça ?
Ou si je suis en couple
Comment rester fidèle comme ça ?
Dieu seul le sait

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
Et en plus elles sortent toutes le même jour, oh mon Dieu

De belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique

Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
De belles nanas au Mozambique
Pourquoi doit-il y avoir autant de belles nanas au Mozambique ?
Et en plus elles sortent toutes le même jour, oh mon Dieu (Oh, nana)

Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila et Vânia
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule et Kátia
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca et Flávia