Hernâni - Nanas Lindas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hernâni - Nanas Lindas




Nanas Lindas
Красивые цыпочки
Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Эрика, Нейде, Шила, Клейде, Ширли, Дейзи, Набила и Ваня
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Мерсия, Ана, Юна, Шерон, Клаудиа, Исида, Татьяна
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Дженнифер, Паула, Луана, Надя, Мара, Кассия, Юля и Катя
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia
Джессика, Яра, Летисия, Наташа, Иоланда, Синтия, Мелка и Флавия
Cheguei na festa cheio de swag, ah
Пришёл на вечеринку полный крутизны, а
Vai ser alta sexta, minha malta também está
Сегодня будет жарко, моя малышка тоже здесь
E vi a Vanessa, e disse: hoje é desta
И увидел Ванессу, и сказал: сегодня твой день
Yah, ela veio com as amigas
Да, она пришла с подругами
Todas gostosas e bonitas
Все такие аппетитные и красивые
Mas escolhi a Vanessinha
Но я уже выбрал Ванессу
Então fui para o bar pegar uma pingas
Поэтому пошёл в бар пропустить рюмашку
Para ganhar coragem
Чтобы набраться смелости
É quando me cruzo com a Sheila
И тут я сталкиваюсь с Шейлой
Até esqueci o que ia fazer
Я даже забыл, зачем шёл
Pois pôs um vestido vermelho
Ведь на ней было красное платье
Ai, ai ai ai ah
Ох, ох, ох, ох, ах
Depois vi de longe a Carla
Потом увидел вдалеке Карлу
É clara, mas é negra bala
Она светлокожая, но настоящая чёрная бомба
A mais boa de Mafalala
Самая лучшая из Мафалалы
Ai, ai ai ai ah
Ох, ох, ох, ох, ах
E nem 'tou a acreditar
И я не верю своим глазам
Que 'tou a ver a Tânia
Что вижу перед собой Таню
Fofinha com beauty que te faz
Милашка с такой красотой, что ты
Esquecer as banhas
Забываешь о сале
Como vou desolteirar assim?
Как же мне жениться с таким выбором?
Ou sendo comprometido
Или будучи в отношениях
Como se manter fiel assim?
Как хранить верность?
Deus me diga
Боже, подскажи
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus
И все они выходят в один день, о, Боже
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus
И все они выходят в один день, о, Боже
Djon, isso aqui vai ficar feio
Джон, здесь будет жарко
Ainda é cedo cheio
Ещё так рано, а здесь уже полно народу
E vi a Judite, então creio
И я увидел Джудит, поэтому думаю
Que a amiga Denise também veio
Что её подруга Дениз тоже пришла
E quem trouxe a Munira? (Yeah, yeah)
И кто привёл Муниру? (Да, да)
Quem foi essa traíra? (Yeah, yeah)
Кто этот предатель? (Да, да)
Será que não sabe que essa monhé
Неужели он не знает, что эта красотка
Me faz esquecer a bíblia (ahm du lila)
Заставляет меня забыть о Библии (ахм ду лила)
Suzana me mata na pista
Сюзанна сводит меня с ума на танцполе
E vi Xana no vip no machixa
А Ксану я увидел в VIP-зоне, попивающую мачишу
Pra além de gostosa, é bandida
Она не просто красивая, но ещё и крутая
Ai, ai ai ai ah
Ох, ох, ох, ох, ах
Suraya que foi minha pita
Сурая, которая когда-то была моей цыпочкой
Sotaque do norte me excita
Её северный акцент возбуждает меня
Não a aguentar, peço distra
Я больше не могу, прошу пощады
Ai, ai ai ai ah
Ох, ох, ох, ох, ах
E ainda não 'tou a acreditar
И я до сих пор не верю своим глазам
Que 'tou a ver a Tânia
Что вижу перед собой Таню
Fofinha com beauty que te faz
Милашка с такой красотой, что ты
Esquecer as banhas
Забываешь о сале
Como vou te solterar assim?
Как же мне с тобой встречаться с таким выбором?
Ou sendo comprometido
Или будучи в отношениях
Como se manter fiel assim?
Как хранить верность?
Deus me diga
Боже, подскажи
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus
И все они выходят в один день, о, Боже
Nanas lindas em Moz?
Красивые девчонки в Мозамбике?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
Nanas lindas em Moz
Красивые девчонки в Мозамбике
Por que tem de haver tantas nanas lindas em Moz?
Почему в Мозамбике так много красивых девчонок?
E ainda saem no mesmo dia, oh Jesus (Oh, nana)
И все они выходят в один день, о, Боже (О, красотка)
Érica, Neide, Shila, Cleide, Shirley, Daisy, Nabila e Vânia
Эрика, Нейде, Шила, Клейде, Ширли, Дейзи, Набила и Ваня
Mércia, Ana, Yuna, Sharon, Cláudia, Isis, Tatiana
Мерсия, Ана, Юна, Шерон, Клаудиа, Исида, Татьяна
Jenifer, Paula, Luana, Nádia, Mara, Cássia, Yule e Kátia
Дженнифер, Паула, Луана, Надя, Мара, Кассия, Юля и Катя
Jéssica, Yara, Leticia, Natasha, Yolanda, Cíntia, Melca e Flávia
Джессика, Яра, Летисия, Наташа, Иоланда, Синтия, Мелка и Флавия





Авторы: Hernâni Da Silva Mudanisse

Hernâni - Sextas Felizes
Альбом
Sextas Felizes
дата релиза
22-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.