Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Não Vou Desistir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Vou Desistir
Я не сдамся
Jesus
entrou
no
barco
de
Simão
Иисус
вошёл
в
лодку
Симона,
Quando
ensinava
a
multidão
Когда
учил
народ
толпой.
Vendo
que
o
barco
estava
tão
vazio
Видя,
что
лодка
совсем
пуста,
Os
pescadores
já
lavavam
suas
mãos
Рыбаки
уже
мыли
руки,
Assim
falou:
Lance
a
rede
sobre
o
mar
Так
сказал
Он:
"Забросьте
сети
в
море".
Simão
obedeceu
a
voz
do
mestre
Симон
послушался
гласа
Учителя.
Depois
de
uma
noite
inteira
sem
peixes
a
pegar
После
целой
ночи,
проведённой
без
улова,
Simão
vê
sua
rede
balançar
Симон
увидел,
как
его
сети
колышутся.
Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar
Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит,
Meu
barco
vazio
vai
transbordar
Моя
пустая
лодка
будет
переполнена.
Vou
lançar
as
redes
quando
Ele
falar
Я
заброшу
сети,
когда
Он
скажет,
Basta
uma
palavra
e
tudo
vai
mudar
Достаточно
одного
слова,
и
всё
изменится.
Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar
Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит,
Meu
barco
vazio
vai
transbordar
Моя
пустая
лодка
будет
переполнена.
Não
importa
o
tempo
que
eu
esperar
Неважно,
сколько
времени
я
буду
ждать,
O
meu
milagre
uma
hora
vai
chegar
Моё
чудо
однажды
придёт.
Jesus
entrou
no
barco
de
Simão
Иисус
вошёл
в
лодку
Симона,
Quando
ensinava
a
multidão
Когда
учил
народ
толпой.
Vendo
que
o
barco
estava
tão
vazio
Видя,
что
лодка
совсем
пуста,
Os
pescadores
já
lavavam
suas
mãos
Рыбаки
уже
мыли
руки.
E
assim
falou:
Lance
a
rede
sobre
o
mar
И
так
сказал
Он:
"Забросьте
сети
в
море".
Simão
obedeceu
a
voz
do
mestre
Симон
послушался
гласа
Учителя.
Depois
de
uma
noite
inteira
sem
peixes
a
pegar
После
целой
ночи,
проведённой
без
улова,
Simão
vê
sua
rede
balançar
Симон
увидел,
как
его
сети
колышутся.
(Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar)
(Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит)
(Meu
barco
vazio
vai
transbordar)
(Моя
пустая
лодка
будет
переполнена)
Vou
lançar
as
redes
quando
Ele
falar
Я
заброшу
сети,
когда
Он
скажет,
Basta
uma
palavra
e
tudo
vai
mudar
Достаточно
одного
слова,
и
всё
изменится.
Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar
Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит,
Meu
barco
vazio
vai
transbordar
Моя
пустая
лодка
будет
переполнена.
Não
importa
o
tempo
que
eu
esperar
Неважно,
сколько
времени
я
буду
ждать,
O
meu
milagre
uma
hora
vai
chegar
Моё
чудо
однажды
придёт.
(Basta
uma
palavra)
(Достаточно
одного
слова)
(Basta
uma
palavra)
(Достаточно
одного
слова)
(Liberada
do
céu)
(Спущенное
с
небес)
Que
o
meu
milagre
vai
chegar
Что
моё
чудо
придёт.
Basta
uma
palavra
(basta
uma
palavra)
Достаточно
одного
слова
(достаточно
одного
слова)
(Basta
uma
palavra)
(Достаточно
одного
слова)
Basta
uma
palavra
Достаточно
одного
слова
(Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar)
(Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит)
(Meu
barco
vazio
vai
transbordar)
(Моя
пустая
лодка
будет
переполнена)
Vou
lançar
as
redes
quando
Ele
falar
Я
заброшу
сети,
когда
Он
скажет,
Basta
uma
palavra
e
tudo
vai
mudar
Достаточно
одного
слова,
и
всё
изменится.
Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar
Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит,
Meu
barco
vazio
vai
transbordar
Моя
пустая
лодка
будет
переполнена.
Não
importa
o
tempo
que
eu
esperar
Неважно,
сколько
времени
я
буду
ждать,
O
meu
milagre
uma
hora
vai
chegar
Моё
чудо
однажды
придёт.
(Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar)
(Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит)
(Meu
barco
vazio
vai
transbordar)
(Моя
пустая
лодка
будет
переполнена)
Vou
lançar
as
redes
quando
Ele
falar
Я
заброшу
сети,
когда
Он
скажет,
Basta
uma
palavra
e
tudo
vai
mudar
Достаточно
одного
слова,
и
всё
изменится.
Não
vou
desistir,
Jesus
não
vai
deixar
(Não!)
Я
не
сдамся,
Иисус
не
оставит
(Нет!)
Meu
barco
vazio
vai
transbordar
(Não,
Jesus
não
vai
deixar)
Моя
пустая
лодка
будет
переполнена
(Нет,
Иисус
не
оставит)
(Não
importa
o
tempo
que
eu
esperar)
(Неважно,
сколько
времени
я
буду
ждать)
O
meu
milagre
uma
hora
vai
chegar
Моё
чудо
однажды
придёт.
(Uma
hora
vai
chegar)
(Однажды
придёт)
(Uma
hora
vai
chegar)
(Однажды
придёт)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Ricardo Freire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.