Marcos Witt - ¿A Quién Iré? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcos Witt - ¿A Quién Iré?




¿A Quién Iré?
Où irais-je ?
No hay nadie ni nada
Il n'y a personne ni rien
Que pueda satisfacer nuestro corazón
Qui puisse satisfaire notre cœur
Sino tu presencia
Que ta présence
Te adoro Jesús
Je t'adore Jésus
¿A quién iré en necesidad?
irais-je dans le besoin ?
¿A quién iré en busca de paz?
irais-je pour trouver la paix ?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
Et qui peut vraiment combler ma vie ?
¿Quién más tendrá de mi compasión?
Qui d'autre aura de ma compassion ?
¿Y entenderá mi corazón?
Et comprendra mon cœur ?
¿Quién cambiará mi eternidad?
Qui changera mon éternité ?
Sino Tú, Jesús
Sinon toi, Jésus
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
Cristo ¿Qué otro lugar puede existir?
Christ, quel autre endroit peut exister ?
Sólo tienes palabras de amor
Seul toi as des mots d'amour
Camino al Padre y verdad eres
Chemin vers le Père et la vérité, tu l'es
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
¿A quién iré en necesidad?
irais-je dans le besoin ?
¿A quién iré en busca de paz?
irais-je pour trouver la paix ?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
Et qui peut vraiment combler ma vie ?
¿Quién más tendrá de mi compasión?
Qui d'autre aura de ma compassion ?
¿Y entenderá mi corazón?
Et comprendra mon cœur ?
¿Quién cambiará mi eternidad?
Qui changera mon éternité ?
Sino Tú, Jesús
Sinon toi, Jésus
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
Cristo ¿Qué otro lugar puede existir?
Christ, quel autre endroit peut exister ?
Sólo tienes palabras de amor
Seul toi as des mots d'amour
Camino al Padre y verdad eres
Chemin vers le Père et la vérité, tu l'es
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
El espíritu de Jesús esta aquí en esta noche
L'esprit de Jésus est ici ce soir
Lavanta tus brazos ante su presencia
Lève tes bras devant sa présence
Rindiéndote a Él
Te rendant à lui
Adorándole a Él
L'adorant
Oh Cristo
Oh Christ
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
Cristo ¿Qué otro lugar puede existir?
Christ, quel autre endroit peut exister ?
(Sólo tienes palabras de amor)
(Seul toi as des mots d'amour)
Sólo tienes palabras de amor
Seul toi as des mots d'amour
Camino al Padre y verdad eres
Chemin vers le Père et la vérité, tu l'es
Cristo ¿A dónde más podría ir?
Christ, pourrais-je aller d'autre ?
Sólo tus palabras son vida y son verdad
Seules tes paroles sont vie et vérité
Tus palabras son eternas
Tes paroles sont éternelles
Y te adoramos Señor
Et nous t'adorons Seigneur
Levanta tus brazos, abre tu corazón
Lève tes bras, ouvre ton cœur
El habla a tu vida ahora
Il parle à ta vie maintenant





Авторы: Juan Francisco Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.