Текст и перевод песни Smoking Souls - Addictes
Ooooh
el
missatge
en
espiral
Ooooh
le
message
en
spirale
Ooooh
Ooooh
Ooooh
el
missatge
en
espiral
Ooooh
le
message
en
spirale
Ooooh
Ooooh
És
aquell
olor
a
fum
C'est
cette
odeur
de
fumée
Que
s'impregnava
en
el
meu
abric
Qui
imprégnait
mon
manteau
I
aleshores
m'enrecorde
Et
puis
je
me
souviens
Del
que
vam
parlar
ahir
De
ce
que
nous
avons
dit
hier
Aquelles
flors
blanques
de
tela
Ces
fleurs
blanches
en
tissu
Que
decoraven
l'aparador
Qui
décoraient
la
vitrine
Son
igual
de
suaus
que
el
tacte
Sont
aussi
douces
que
le
toucher
Amb
els
seus
cabells
Avec
tes
cheveux
Aquell
camí
no
l'hem
perdut
Ce
chemin,
nous
ne
l'avons
pas
perdu
Aquelles
ganes
d'arribar
Ce
désir
d'arriver
Son
l'esperança
que
ens
motiva
C'est
l'espoir
qui
nous
motive
I
ens
ajuda
a
respirar
Et
nous
aide
à
respirer
Amb
la
certesa
que
al
final
Avec
la
certitude
qu'à
la
fin
Ens
trobarem,
i
entendrem
Nous
nous
retrouverons,
et
nous
comprendrons
Que
tots
els
murs
no
són
obstacles
Que
tous
les
murs
ne
sont
pas
des
obstacles
Són
victòries
per
guanyar
Ce
sont
des
victoires
à
gagner
Pensa,
inventa,
la
incertesa
ens
tempta
Pense,
invente,
l'incertitude
nous
tente
I
ara
som
addictes,
som
una
erupció
de
plaer
Et
maintenant
nous
sommes
addict,
nous
sommes
une
éruption
de
plaisir
Acariciant
suaument
els
pits
Caressant
doucement
tes
seins
I
ara
som
l'espècie
en
extinció,
sense
protegir
Et
maintenant
nous
sommes
l'espèce
en
voie
de
disparition,
sans
protection
Volem
saciar
el
nostre
instint
Nous
voulons
satisfaire
notre
instinct
Jo
imaginava
en
aquell
moment
J'imaginais
à
ce
moment-là
Que
dins
del
vidre
del
got
on
bec
Que
dans
le
verre
du
verre
où
je
bois
Es
reflectia
el
nostre
esforç
Se
reflétait
notre
effort
Semblaves
més
a
prop
Tu
semblais
plus
proche
I
ara
podrem
estar
perduts
Et
maintenant
nous
pourrons
être
perdus
I
al
mateix
temps
ens
podrem
trobar
Et
en
même
temps
nous
pourrons
nous
retrouver
Que
la
distancia
sempre
és
curta
Que
la
distance
est
toujours
courte
Quan
saps
d'on
vens
i
on
vas
Quand
tu
sais
d'où
tu
viens
et
où
tu
vas
Aquell
camí
no
l'hem
perdut
Ce
chemin,
nous
ne
l'avons
pas
perdu
Aquelles
ganes
d'arribar
Ce
désir
d'arriver
Son
l'esperança
que
ens
motiva
C'est
l'espoir
qui
nous
motive
I
ens
ajuda
a
respirar
Et
nous
aide
à
respirer
Amb
la
certesa
que
al
final
Avec
la
certitude
qu'à
la
fin
Ens
trobarem,
i
entendrem
Nous
nous
retrouverons,
et
nous
comprendrons
Que
tots
els
murs
no
són
obstacles
Que
tous
les
murs
ne
sont
pas
des
obstacles
Són
victòries
per
guanyar
Ce
sont
des
victoires
à
gagner
Pensa,
inventa,
la
incertesa
ens
tempta
Pense,
invente,
l'incertitude
nous
tente
I
ara
som
addictes,
som
una
erupció
de
plaer
Et
maintenant
nous
sommes
addict,
nous
sommes
une
éruption
de
plaisir
Acariciant
suaument
els
pits
Caressant
doucement
tes
seins
I
ara
som
l'espècie
en
extinció,
sense
protegir
Et
maintenant
nous
sommes
l'espèce
en
voie
de
disparition,
sans
protection
Volem
saciar
el
nostre
instint
Nous
voulons
satisfaire
notre
instinct
Pensa,
inventa...
Pense,
invente...
Pensa,
inventa...
Pense,
invente...
Som
addictes,
som
una
erupció
de
plaer
Nous
sommes
addict,
nous
sommes
une
éruption
de
plaisir
Acariciant
suaument
els
pits
Caressant
doucement
tes
seins
I
ara
som
l'espècie
en
extinció,
sense
protegir
Et
maintenant
nous
sommes
l'espèce
en
voie
de
disparition,
sans
protection
Volem
saciar
el
nostre
instint
Nous
voulons
satisfaire
notre
instinct
Ooooh
el
missatge
en
espiral
Ooooh
le
message
en
spirale
Ooooh
Ooooh
Ooooh
el
missatge
en
espiral
Ooooh
le
message
en
spirale
Ooooh
Ooooh
Pensa,
inventa
Pense,
invente
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.