257ers - Baby du riechst - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 257ers - Baby du riechst




Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Babygirl, ich hoffe, du erinnerst dich genau
Babygirl, я надеюсь, что вы помните точно
Als wir uns das erste Mal gesehen haben, war'n wir blau
Когда мы впервые увидели друг друга, мы были синими
Doch wir sahen uns tief in die Augen
Но мы смотрели друг другу в глаза
Und ich wusste, da geht mehr als nur ein' saufen
И я знал, что это больше, чем просто выпивка
Denn als dein Atem in meine Nase stieg, wurd ich horny
Потому что, когда твое дыхание вошло в мой нос, я стал
Ich sagte: Shawty, das wird mehr als nur 'ne Party
Я сказал: Shawty, это будет больше, чем просто вечеринка
Du riechst abwechselnd nach Longdrinks, Alk, Bier und Disco
Вы поочередно пахнете длинными напитками, Алком, пивом и дискотекой
Doch du bist einzigartig, Baby, ich liebe dich, oh
Но ты уникальна, детка, я люблю тебя, о
Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
И когда я один, я думаю о прошлой ночи
Als du noch bei mir warst
Когда ты еще был со мной
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Но когда ветер стихает, я делаю глубокий вдох
Und weiß, wir sind uns nah
И знает, что мы близки
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Wir könn' uns voll gut riechen, du bist für mich das Paradies
Мы можем пахнуть хорошо, ты для меня рай
Weil du genauso riechst wie das Westfalen-Stadion nach 'nem Sieg
Потому что ты пахнешь так же, как стадион Вестфалии после победы
Bier und Adrenalin-Schweiß, nimm mich in den Arm
Пиво и адреналиновый пот, возьми меня в руки
Und lass mich heute Nacht in deinem Schwitzkasten schlafen
И позвольте мне спать в вашем потном ящике сегодня ночью
Bei dir geht Liebe durch den Magen, bei mir nur durch die Nase
У тебя любовь проходит через желудок, у меня - только через нос
Du liegst neben mir im Bett und isst 'ne Zwiebel samt der Schale
Ты лежишь рядом со мной в постели и ешь лук вместе с кожурой
Du hast was von Ziegen oder Schafen, 'n bisschen was von Karpfen
У тебя есть что-то от коз или овец, что-то от карпа
Baby, tu mir den Gefall'n und geh für mich nie wieder baden.
Детка,сделай мне одолжение и никогда больше не купайся.
Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
И когда я один, я думаю о прошлой ночи
Als du noch bei mir warst
Когда ты еще был со мной
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Но когда ветер стихает, я делаю глубокий вдох
Und weiß, wir sind uns nah
И знает, что мы близки
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Beim ersten Date hab ich gedacht, das wär'n nur meine Schuhe
На первом свидании я думал, что это просто мои ботинки
Und beim Zweiten hielt ich's noch für meine Junggesellenbude
А во втором я по-прежнему считал свою холостяцкую
Irgendwann hab ich gehofft, dass vielleicht dank 'ner heißen Dusche
В какой-то момент я надеялся, что, возможно, благодаря горячему душу
Alles wieder cool ist, aber hab sowas vermutet
Все снова круто, но я подозревал что-то подобное
Am Anfang einfach ausgehalten, später dann genossen
Вначале просто терпели, потом наслаждались
Und es schätzen gelernt, merk dir, das Fenster bleibt geschlossen
И оценил, запомни, окно остается закрытым
Weil ich's mag, wie du riechst, das hat was Magisches, Babe
Потому что мне нравится, как ты пахнешь, в этом есть что-то волшебное, детка
Es ist der Wahnsinn, ich bin in deine Fahne verliebt
Это безумие, я влюблен в ваш флаг
Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
И когда я один, я думаю о прошлой ночи
Als du noch bei mir warst
Когда ты еще был со мной
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Но когда ветер стихает, я делаю глубокий вдох
Und weiß, wir sind uns nah
И знает, что мы близки
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим
Hey, Baby, du riechst manchmal
Эй, детка, ты иногда пахнешь
Hey, Baby, du riechst nach Partynacht und Schweiß
Эй, детка, ты пахнешь вечеринкой и потом
Hey, Baby, du riechst nicht so wie all die ander'n
Эй, детка, ты не пахнешь так, как все остальные
Und genau das macht mich heiß
И это именно то, что делает меня горячим





Авторы: JOHANNES LOEFFLER, JONATHAN KIUNKE, KOLJA SCHOLZ, MIKE ROHLEDER, DANIEL SCHNEIDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.