257ers - Jump Mutant Jump! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 257ers - Jump Mutant Jump!




Jump Mutant Jump!
Saute, mutant, saute !
Ja, Mann, Mikey in France, High-Five ihr Gangs
Ouais mec, Mikey en France, tape m'en cinq les gangs
Talent hab ich nicht aber Muskeln und so
J'ai pas de talent mais j'ai des muscles et tout
Russisches Brot finde ich doof
Je trouve le pain russe nul
Da kann man keine Wurst drauf tun, hol lieber Toast
On peut pas mettre de saucisson dessus, ramène plutôt du pain de mie
Oder Koks oder Croco Pops von Kellog's
Ou de la coke ou des Croco Pops de Kellog's
Hello again, my name is John Bello
Re-bonjour, je m'appelle John Bello
Ich komme nicht alleine, weil die beiden immer dabei sind
Je viens pas tout seul, parce que ces deux-là sont toujours fourrés avec moi
Und ich meine wirklich immer, ja, meistens sogar beim Scheißen
Et je veux dire vraiment toujours, ouais, la plupart du temps même quand je chie
Brrrrrr, Quatrotime
Brrrrrr, Quatrotime
Alle wollen, aber keiner macht so geil, Afro-Mike [?]
Tout le monde veut, mais personne le fait aussi bien qu'Afro-Mike [?]
Was für 'n Scheiß [?]
C'est quoi ce bordel [?]
Man wie klein dein Schniedel ist, zeig mal, widerlich
Mec, c'est minuscule ton zizi, montre un peu, répugnant
Mike hat sieben Dicks, Weiber lieben mich
Mike a sept bites, les meufs m'adorent
Eine ziehen ist [?] mit ein, zwei Teilen
En bouffer une, c'est [?] avec un, deux morceaux
Aber meistens Bienenstich
Mais la plupart du temps c'est une part de gâteau
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Und wer jetzt nicht mitspringt, der kriegt eine Faust
Et celui qui saute pas maintenant, il se prend un poing dans la gueule
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Ausrasten!
On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !
Ey, ich nehm' mir mein Textblatt und schreib was auf
Eh, je prends ma feuille de texte et j'écris quelque chose
Denk mir: "Nö, so nicht", reiße die Seite raus
Je me dis : « Non, pas comme ça », j'arrache la page
Recorde es dann trotzdem, geiler Sound
Je l'enregistre quand même, super son
Wenn der Nachbar meckert, dreh den scheiß mal auf
Si le voisin râle, dis-lui de mettre plus fort, bordel
Mir ist egal, was er sagt, ich kann Karate und schlag
J'en ai rien à foutre de ce qu'il dit, je fais du karaté et je frappe
Über die Stränge, als hätt' meine Mama sich grad geduckt
Comme un malade, comme si ma mère venait de s'enfuir
Ja, guck mal, hart aber wahr
Ouais, regarde, dur mais vrai
Du willst mein Bruder sein? Dann nimm mal meinen Nachnamen an
Tu veux être mon frère ? Alors prends mon nom de famille
Ich mach Scheiße aus Gold, Gold zu Scheiße
Je transforme la merde en or, l'or en merde
Und leider können wir uns irgendwas wie Stolz nicht leisten
Et malheureusement, on ne peut pas se permettre quelque chose comme la fierté
Ey, die Kings of Crack, Behinderte
Eh, les rois du crack, des handicapés
Möchtegern-Rapper kommen im pinken Pelz
Des rappeurs en herbe débarquent en fourrure rose
Zum Auftritt, taumel ich, schwer los und gleich
Au concert, je divague, j'ai du mal à partir et tout de suite
Zieh ich mit links mein Bier und dann das Schwert aus dem Stein
Je tire ma bière de la main gauche et ensuite l'épée du rocher
Ey yo, verkohlte Leichen und Scherben, so weit das Auge reicht
Eh yo, des cadavres carbonisés et des débris, à perte de vue
Wir machen jeden Club dem Erdboden gleich
On rase chaque club au sol
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Und wer jetzt nicht mitspringt, der kriegt eine Faust
Et celui qui saute pas maintenant, il se prend un poing dans la gueule
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Ausrasten!
On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !
Guck hier, so mach ich immer, wenn mein Schnurrbart mich stört
Regarde, c'est comme ça que je fais toujours quand ma moustache me dérange
Ey, du kannst ja gar nicht gucken, ist ja nur was zum hör'n
Eh, tu peux même pas regarder, c'est juste fait pour être écouté
In meinem Rosa Citroën, der zum Fuhrpark gehört
Dans ma Citroën rose, qui fait partie du parc automobile
Scheibe runter, einmal zwinkern, keine Ursache, Girls
Fenêtre baissée, un clin d'œil, de rien, les filles
Kommt, der Papa nimmt euch mit, wir fahren hoch in die Alpen
Venez, papa vous emmène, on monte dans les Alpes
Wie, kein Bock? Ich hätte euch da schon nicht tot vergewaltigt
Quoi, vous avez pas envie ? Je vous aurais même pas violées à mort
Und so missgestaltet, dass die Poritze aussehen wie ein Brot, wenn es alt ist
Et défigurées au point que vos chattes ressemblent à du pain rassis
Ey, ich schmeiß mir 1000 Teile, weil ich geil bin auf den Scheiß
Eh, je me tape 1000 doses, parce que je kiffe ce truc
Und weich dabei doch gleich mal meine Seifenlauge ein
Et en même temps, je fais tremper mon eau savonneuse
Denn das spart ein Haufen Zeit, mit deiner [?]
Parce que ça fait gagner un temps fou, avec ta [?]
Wenn dann auch nicht mehr viel bleibt, dann ess' ich 30.000 Lines
Et s'il n'en reste plus beaucoup, alors je prends 30 000 lignes
Äh, [?], will längere Pausen zwischen Saufen oder Tauchen gehen im Teich
Euh, [?], je veux des pauses plus longues entre boire ou plonger dans l'étang
Eben doch, geh mal was kaufen, dann möcht' ich Eimer oder Pfeife
Bon allez, va m'acheter quelque chose, j'aimerais bien un seau ou une pipe
Oder beides, rauch dann eins, ist ihm außerdem schon aufgefallen, wenn auch er nicht viel weiß
Ou les deux, ensuite je fume un joint, il a sûrement aussi remarqué que lui aussi n'y connaît pas grand-chose
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Und wer jetzt nicht mitspringt, der kriegt eine Faust
Et celui qui saute pas maintenant, il se prend un poing dans la gueule
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump! Hey!
Saute, saute, mutant, saute ! Hey !
Jump, Jump, Mutant, Jump!
Saute, saute, mutant, saute !
Ausrasten!
On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Hey! Hey! Ausrasten!
Hey ! Hey ! On pète les plombs !





Авторы: Kolja Scholz, Jakob Epifanov, Daniel Schneider, Mike Rohleder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.