257ers - Ti Amo - перевод текста песни на русский

Ti Amo - 257ersперевод на русский




Ti Amo
Ti Amo
Ich bin alleine auf der Welt, keiner bei mir, wenn ich will
Я один в этом мире, никого рядом, когда захочу,
Ob diese Reise dabei hilft? Bin ja bereit für etwas Wildes
Поможет ли мне это путешествие? Я готов к чему-то дикому.
Hier ist alles inklusive, inklusive Liebe
Здесь всё включено, включая любовь,
Hoffe ich zumindest, Handtuch auf der Liege
По крайней мере, надеюсь на это, полотенце на шезлонге.
Beim Ausseh'n meiner Mamacita bin ich ja flexibel (muy flexible)
К внешности моей маситы я отношусь гибко (muy flexible),
Aber hier sind nur Familien
Но здесь одни семьи.
Nur wer ist bitte diese wunderschöne Frau?
Кто же эта прекрасная женщина?
Meine Hände sind am Zittern grade, ob ich mich wohl trau'?
Мои руки дрожат, осмелюсь ли я?
Genau wie in mei'm Traum, mir ist irgendwie grad flau
Прямо как во сне, мне как-то не по себе.
Ich hab' ein Flugzeug in meinem Bauch
У меня в животе самолет.
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor,
Ik hou van jou, ich liebe dich
Ik hou van jou, я люблю тебя.
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor,
Ich schwöre, heute wird geküsst
Клянусь, сегодня будут поцелуи.
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, mi corazón,
No hablo italiano, excusez-moi, pardon
No hablo italiano, excusez-moi, pardon,
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, mi corazón,
Die Sprache der Liebe, la música cabrón
Язык любви, la música cabrón.
Es war ein superwarmer Tag
Это был очень жаркий день,
An dem ich an der Poolanlage lag
Я лежал у бассейна,
Und dann kamst du, Madame, da an
И тут появилась ты, мадам,
Rumpadampadam
Рум-падам-падам.
Da war magic in my eyes
В моих глазах была магия,
El magia in los cojones, señorita, very nice
El magia in los cojones, сеньорита, very nice.
Ich schwöre, ich kenn' keine andern Mädels hier
Клянусь, я не знаю здесь других девушек,
No, me no have no vice
No, me no have no vice.
Baby, du redest, ich les' dir von den Lippen ab
Детка, ты говоришь, я читаю по твоим губам,
Du willst uno stronzo, den hätte ich dir mitgebracht
Ты хочешь uno stronzo, я бы тебе его привел.
Um Mitternacht spielt heut 'ne klasse Band
В полночь сегодня играет классная группа,
Die sich Mariachi nennt
Которая называется Mariachi.
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor,
Ik hou van jou, ich liebe dich
Ik hou van jou, я люблю тебя.
Ti amo, te quiero, mi amor
Ti amo, te quiero, mi amor,
Ich schwöre, heute wird geküsst
Клянусь, сегодня будут поцелуи.
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, mi corazón,
No hablo italiano, excusez-moi, pardon
No hablo italiano, excusez-moi, pardon,
Ayayayayay, mi corazón
Ayayayayay, mi corazón,
Die Sprache der Liebe, la música cabrón
Язык любви, la música cabrón.
Ayayayay
Ayayayay,
Ayayayay
Ayayayay,
Ayayayay
Ayayayay,
Ayayayay
Ayayayay.





Авторы: Daniel Schneider, Mike Rohleder, Daniel Schneider, Mike Rohleder, Alexis Troy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.