Текст и перевод песни แคทรียา อิงลิช - Game

Game

เดี๋ยวไม่ดี
เดี๋ยวแย่ไป
ฉันน่ะไม่ดี
ฉันน่ะแย่ไป
ฉันไม่ถูก
ไม่ชอบใจ
ฉันไม่ค่อยถูก
เธอไม่ชอบใจ

เธอว่าไงฉันว่าตาม
เธอไม่ชอบใจเธอไม่ให้ตาม
ฉันเลือกใหม่ไม่ว่าตาม
เธอก็บึ้งใส่ที่ไม่ว่าตาม

ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
ในเกมของเธอ

ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม จบเกมแล้วเธอ

คิดเล่นเกมก็เล่นไป
เธอจะเล่นเกมเธอก็เล่นไป
ฉันไม่เอาฉันต้องบาย
ฉันน่ะไม่เอา
ขอไม่วุ่นวาย

ฝืนยิ่งเบื่อฝืนยิ่งหน่าย
เธอก็ยิ่งเบื่อฉันก็ยิ่งหน่าย
ถึงให้ดีสักเท่าไร
เดี๋ยวก็ไม่วาย
เธอไม่ชอบใจ

ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
ในเกมของเธอ

ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
ไม่มี ไม่มีแล้วเธอ

มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
หมดเกม
จบเกม แล้วเธอ

Game

It's not good enough
It's all terrible
I'm not good enough
I'm terrible
I'm not right
You don't like it
I'm not very right
You don't like it

Whatever you say, I'll say yes
You don't like it, you don't let me follow
I'll choose something else, whatever you say
You still frown when I don't agree

I don't know what you want
I don't know what game you're playing
I don't know why I have to keep giving in
In your game

I'm tired of losing to you every time
I want to take a break for once
There's no more heart game like this

There'll be no more losers like me
There'll be no more losers like that
No more, no more, you see

There'll be no more game like that
You'll have no more heart game with me
Game over, it's over, baby

If you want to play a game, go ahead
You want to play your game, go ahead
I'm not going to, I'm out
I'm not going to do it
I don't want to be bothered

The more I try, the more bored I get
The more you get bored, the more I get fed up
Even if it's good enough
It'll never be enough
You don't like it

I don't know what you want
I don't know what game you're playing
I don't know why I have to keep giving in
In your game

I'm tired of losing to you every time
I want to take a break for once
There's no more heart game like this

There'll be no more losers like me
There'll be no more losers like that
No more, no more, you see

There'll be no more game like that
You'll have no more heart game with me
Game over
It's over, baby

There'll be no more losers like me
There'll be no more losers like that
No more, no more, you see

There'll be no more game like that
You'll have no more heart game with me
Game over
It's over, baby

There'll be no more losers like me
There'll be no more losers like that
No more, no more, you see

There'll be no more game like that
You'll have no more heart game with me
Game over
It's over, baby