Anna Wise - BitchSlut - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna Wise - BitchSlut




BitchSlut
СтерваШлюха
So they're calling you a bitch, calling you a slut
Тебя называют стервой, называют шлюхой,
Cause you dressed up, cause you dressed down
Потому что ты нарядилась, потому что ты оделась просто.
Cause you said no, cause you slept 'round
Потому что ты сказала «нет», потому что ты переспала с кем-то.
Cause you played games, cause you lost your head
Потому что ты играла, потому что ты потеряла голову.
Cause you went slow, cause you jumped ahead
Потому что ты не спешила, потому что ты поторопилась.
Cause your hair's long, cause you shaved it off
Потому что у тебя длинные волосы, потому что ты их сбрила.
Cause you did wrong, can't erase it, tough
Потому что ты поступила неправильно, не сотрешь, тяжело.
Cause beauty is fleeting, all an opinion
Потому что красота мимолетна, все это лишь мнение.
Cause you felt pretty when you attracted your minions
Потому что ты чувствовала себя красивой, привлекая своих миньонов.
Cause people are seeing what they wanna see
Потому что люди видят то, что хотят видеть.
The mirror of reflections to see who's to beat
Зеркало отражений, чтобы увидеть, кого победить.
But it's all a deflection
Но все это отвлечение.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut, say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой, скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut, say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой, скажу «да», буду шлюхой.
I'm walking down the street with my hands tied
Я иду по улице со связанными руками,
Cause I wore a skirt, you think I'm down to ride
Потому что на мне юбка, ты думаешь, я готова прокатиться.
You think I wanna fuck cause I comb my hair
Ты думаешь, я хочу трахаться, потому что я причесываюсь.
Cause I'm at the bar next to an open chair
Потому что я в баре рядом со свободным стулом.
Cause I always have to be polite
Потому что я всегда должна быть вежливой.
Cause I look you in the eye
Потому что я смотрю тебе в глаза.
Cause I grin back, green light
Потому что я улыбаюсь в ответ, зеленый свет.
Go ahead, give it a try
Давай, попробуй.
I know there are people who like the attention
Я знаю, есть люди, которым нравится внимание.
I know admiration is a kind of affection
Я знаю, восхищение - это своего рода привязанность.
But I'm more into the heart of a person
Но меня больше интересует сердце человека.
The day I follow fleeting is the day I'll be hurting
В тот день, когда я последую за мимолетным, я буду страдать.
Yes, I'm into attention
Да, мне нравится внимание.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut, say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой, скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой.
I, I know what kind you are
Я, я знаю, кто ты такой.
If I say no, I'm a bitch
Если я скажу «нет», я буду стервой.
Say yes I'm a slut, say yes I'm a slut
Скажу «да», буду шлюхой, скажу «да», буду шлюхой.





Авторы: Anna Wise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.