Hanako Oku - Koi no Hate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hanako Oku - Koi no Hate




Koi no Hate
Koi no Hate
あなたを探していた 生まれる前からずっと
I've been searching for you since before I was born
傷つくことを恐れて臆病になっていたけど
I've been too cowardly to be hurt
争う切なさを抱えて人は強くなれるの
People can become strong by embracing the sadness of fighting
めぐり逢う運命があなたの全てに恋をして
The destiny of meeting you fell in love with everything about you
守り抜く優しさをあなたの心に触れてる夢の続きを
Protecting the kindness I touch in your heart, a dream continues
闇夜に浮かんだ月をどれほど見上げていたでしょう
How much have I looked up at the moon floating in the dark night?
あなたがくれた言葉を何度も想い抱きしめて
I think about the words you gave me and hold them close
会いたい気持ち抑えきれずに
Unable to contain my desire to see you
恋に落ちてゆくの
I fall in love
信じ抜く喜びを重ねゆく縁の定めに
Trusting in the joy that overlaps and the destiny of fate
愛を知り愛を手に
I know love and I have love
どこまでも行くわ あなたがいるその場所へ
I'll go wherever your place is
例えあなたがどんな姿になっても
No matter what you become
分かるの心でいつも
I always know in my heart
めぐり逢う運命があなたの全てに恋をして
The destiny of meeting you fell in love with everything about you
守り抜く優しさをあなたの心に触れている夢の続きを
Protecting the kindness I touch in your heart, a dream continues





Авторы: Hanako Oku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.