Текст и перевод песни TomPepe - My First Song (Keep Tryin')

My First Song (Keep Tryin')

Look, to tell the truth y'all - I'm feeling pretty lost
I was trying to be a boss but they nailed me to a cross
Cut open my head so that they can read my thoughts
Blessed with this gift but it came at a cost
I be cursed in my own mind, hurts when I don't rhyme
Workin' on my verses like I'm searching through a gold mine
Lately I've been faced with reality, even college graduates barely got a salary
Rappers think they fat but they barely got a calorie
Grew up in Seattle, where they used to call me Casualty
Because I never backed down from a battle scene
Life is good but it damn sure ain't hassle free
An MC, well it's sort of what I had to be
My life is one big beautiful catastrophe
I take a rap beat, turn it into a masterpiece
A starving artist, I ain't leaving 'til I had a feast
There's some things that I had to experience to stop being oblivious
And take life serious, I'm so tired everyday I feel delirious
Only livin' for the people who be hearing this
I make music cause see that's where all my spirit is
The definition of a heart felt lyricist
Hard to find, it don't matter what year this is
Nearly died now I'm livin' with this fearlessness
Like whatever gonna happen, hope it happens for a reason
If it don't well then I'm coast, still be happy that I'm eating
Life ain't fair, that's why I'm rappin' instead of preachin'
So I'm absolutely passionate with every word I'm speakin'
If you feel it then just pass it on, it's more people I'm reachin
A student of the truth but it's the youth that I be teachin'
If you breathing in the air seeing things ain't really fair
Make a difference because you can instead of livin' like you isn't there
Most nights well I feel like I have to write, my life's a chess game -
Seeing things black and white. We live like animals, thinkin' of the afterlife
It's overwhelming so we drinkin' or we pass the pipe
I go to rap shows, wishin' they would pass the mic -
'Cause they repeatin' what you heard like a class you don't like
I'm back in the fight, ain't asking you twice It's only ignorance left so I pass on the right
And

Ma Première Chanson (Continue à Essayer)

Écoute, pour te dire la vérité ma chérie - Je me sens vraiment perdu
J'essayais d'être un patron, mais ils m'ont cloué sur une croix
Ils ont ouvert mon crâne pour pouvoir lire mes pensées
Bénis de ce don, mais il m'a coûté cher
Je suis maudit dans mon propre esprit, ça fait mal quand je ne rime pas
Je travaille sur mes couplets comme si je cherchais dans une mine d'or
Dernièrement, j'ai été confronté à la réalité, même les diplômés du collège gagnent à peine un salaire
Les rappeurs pensent être gros, mais ils ont à peine des calories
J'ai grandi à Seattle, où ils m'appelaient Casualty
Parce que je ne me suis jamais dérobé à une scène de bataille
La vie est belle, mais elle n'est certainement pas sans tracas
Un MC, eh bien, c'est un peu ce que je devais être
Ma vie est une grande et belle catastrophe
Je prends un rythme de rap, je le transforme en chef-d'œuvre
Un artiste affamé, je ne partirai pas tant que je n'aurai pas fait un festin
Il y a certaines choses que j'ai dû vivre pour cesser d'être inconscient
Et prendre la vie au sérieux, je suis tellement fatigué tous les jours, je me sens délirant
Je ne vis que pour les gens qui écoutent ça
Je fais de la musique parce que c'est là que se trouve tout mon esprit
La définition d'un parolier sincère
Difficile à trouver, peu importe l'année
J'ai failli mourir, maintenant je vis avec cette intrépidité
Comme quoi que ce soit qui arrive, j'espère que ça arrive pour une raison
Si ce n'est pas le cas, alors je suis sur la côte, je suis toujours heureux de manger
La vie n'est pas juste, c'est pourquoi je rappe au lieu de prêcher
Donc je suis absolument passionné par chaque mot que je prononce
Si tu le ressens, transmets-le, c'est plus de gens que j'atteins
Un élève de la vérité, mais c'est la jeunesse que j'enseigne
Si tu respires l'air et vois que les choses ne sont pas vraiment justes
Fais une différence parce que tu le peux au lieu de vivre comme si tu n'étais pas là
La plupart des nuits, j'ai l'impression que je dois écrire, ma vie est un jeu d'échecs -
Voir les choses en noir et blanc. Nous vivons comme des animaux, en pensant à l'au-delà
C'est écrasant, alors on boit ou on se passe le tuyau
Je vais à des concerts de rap, en espérant qu'ils me passeront le micro -
Parce qu'ils répètent ce que tu as entendu comme un cours que tu n'aimes pas
Je suis de retour dans le combat, je ne te le demande pas deux fois, c'est seulement l'ignorance qui reste, alors je passe à droite
Et