Pretty Girl - Shin Hye Sung перевод на немецкий

Pretty Girl

(No oh) 예쁜 아가씨
(No oh) Hey Girl
(No oh) Woo that's right 안녕

여기 좀 봐요 거기 꼬마 아가씨
눈부신 그대 미소 oh my girl
두려워 말고 내게 안겨 이 밤이 끝나기 전에

나랑 있어줄래 여기서 둘이서
내 말 좀 들어줄래 널 보면 미칠 것 같아
어떻게 생각해 이대로 너를 보내긴 싫어

예쁜 아가씨 안녕 보고 싶어서
그냥 (Woo yeah)
솔직히 너도 알고 있잖아
(you know I love you girl)
내 가슴에 들어와 나의 사랑 가져가
(oh my lady)
눈 딱 감고 이 밤 내게 맡겨봐

(No oh) Yeah (No oh)
Yeah (No oh)
Oh 예쁜 아가씨 안녕
Woohoo yeah
(No oh amazing gorgeous baby)

난 멋쟁이 신사 모든 여자들이 바라봐
하지만 내 눈엔 너만 보여

두려워 말고 내 손 잡아 이 밤이 끝나기 전에

나랑 있어줄래 (조금씩 내게로 다가와 Baby)
내 말 좀 들어줄래 널 보면 가슴이 떨려
어떻게 생각해 이대로 너를 놓치긴 싫어

예쁜 아가씨 안녕 보고 싶어서 그냥
(Woo Yeah)
솔직히 너도 알고 있잖아
(you know I love you girl)
내 가슴에 들어와 나의 사랑 가져가
(oh my lady)
눈 딱 감고 이 밤 내게 맡겨봐

Hey, you're my pretty girl
I want some beautiful time with you

예쁜 아가씨 안녕 보고 싶어서 그냥
어차피 내겐 너뿐이잖아
(you know I love you girl)
내 가슴에 들어와 나의 사랑 가져가
(나의 사랑 가져가)
눈 딱 감고 오빠 한 번 믿어봐

(No oh) Yeah (No oh) Yeah
(No oh) Oh 예쁜 아가씨 안녕,
Woohoo yeah (No oh)

Hübsches Mädchen

(No oh) Hübsches Mädchen
(No oh) Hey Girl
(No oh) Woo, das ist richtig, hallo

Schau mal hier, kleine hübsche Dame
Dein strahlendes Lächeln, oh mein Mädchen
Hab keine Angst und kuschel dich an mich, bevor diese Nacht endet

Kannst du bei mir bleiben, hier, nur wir zwei
Kannst du mir bitte zuhören, ich werde verrückt, wenn ich dich sehe
Was denkst du, ich will dich so nicht gehen lassen

Hübsches Mädchen, hallo, ich wollte dich sehen
Einfach so (Woo yeah)
Ehrlich gesagt, weißt du es doch auch
(du weißt, ich liebe dich, Mädchen)
Komm in meine Brust, nimm meine Liebe
(oh meine Dame)
Schließ einfach deine Augen und vertrau dich mir diese Nacht an

(No oh) Yeah (No oh)
Yeah (No oh)
Oh hübsches Mädchen, hallo
Woohoo yeah
(No oh amazing gorgeous baby)

Ich bin ein gutaussehender Gentleman, alle Frauen schauen mich an
Aber in meinen Augen sehe ich nur dich

Hab keine Angst und nimm meine Hand, bevor diese Nacht endet

Kannst du bei mir bleiben (Komm langsam näher zu mir, Baby)
Kannst du mir bitte zuhören, mein Herz klopft, wenn ich dich sehe
Was denkst du, ich will dich so nicht verlieren

Hübsches Mädchen, hallo, ich wollte dich sehen, einfach so
(Woo Yeah)
Ehrlich gesagt, weißt du es doch auch
(du weißt, ich liebe dich, Mädchen)
Komm in meine Brust, nimm meine Liebe
(oh meine Dame)
Schließ einfach deine Augen und vertrau dich mir diese Nacht an

Hey, du bist mein hübsches Mädchen
Ich möchte eine schöne Zeit mit dir verbringen

Hübsches Mädchen, hallo, ich wollte dich sehen, einfach so
Schließlich bist du die Einzige für mich
(du weißt, ich liebe dich, Mädchen)
Komm in meine Brust, nimm meine Liebe
(nimm meine Liebe)
Schließ einfach deine Augen und vertrau deinem Oppa

(No oh) Yeah (No oh) Yeah
(No oh) Oh hübsches Mädchen, hallo,
Woohoo yeah (No oh)