Serenade - Shin Hye Sung перевод на немецкий

Serenade

Hey girl 내 눈을 바라봐줄래
조금 어색해도
Hey girl 사실은 할 말이 있어
숨겨왔던 내 맘은
(a-ha) 매일 하루의 끝에
(a-ha) 널 그리다가 잠이 들어
어쩔 수가 없어

너와 같이 있을 땐 아무 말 못했지만
내 맘이 나를 보채고 있어 더 못 참겠어 난

널 데리러 가 아 아 아 네게 달려 가
아 아 아 (I'm fall in love)
네 귓가에 속삭여줄게 전부 다 네게 줄게
나 아 아 아 내 맘이 애 타
아 아 아 (I'm fall in love)
네가 너무나 예뻐
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby
I-I-I'm fall in love, Love
I-I-I-I'm in love
I'm in love, love, love with you girl

Hey girl 너도 내 맘과 같을까
너를 알고 싶어
Oh girl 오늘은 뭘 했었는지
누구를 만났는지
(a-ha) 매일 하루의 끝에
(a-ha) 네 목소리를 듣고 싶어
첨부터 그랬어

너와 같이 있을 땐 아무 말 못했지만
도저히 가만있질 못해 난 이제 못 참겠어 난

널 데리러 가 아 아 아 네게 달려 가 아 아 아
(I'm fall in love)
네 귓가에 속삭여줄게 전부 다 네게 줄게
나 아 아 아 내 맘이 애 타 아 아 아
(I'm fall in love)
네가 너무나 예뻐
I'm in love, love, love with you girl

(I'm in love, fall in love) Love
(I'm in love, fall in love) I'm in love
네 곁에 있을게 only you

널 데리러 가 아 아 아 네게 달려 가 아 아 아 (네게)
오늘은 내 얘기 좀 할게 전부 다 말해줄게
나 아 아 아 내 맘이 애 타 아 아 아
(I'm fall in love)
네가 너무나 예뻐
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby
I-I-I'm fall in love, love
I-I-I-I'm in love
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby I-I-I'm fall in love, uh
너의 사랑이 될게
I'm in love, love, love with you girl

Serenade

Hey Mädchen, würdest du mir in die Augen sehen?
Auch wenn es etwas unangenehm ist.
Hey Mädchen, eigentlich habe ich etwas zu sagen.
Mein verborgenes Herz,
(a-ha) jeden Tag am Ende des Tages,
(a-ha) sehne ich mich nach dir, bis ich einschlafe.
Ich kann nichts dagegen tun.

Wenn ich mit dir zusammen bin, konnte ich nichts sagen,
aber mein Herz drängt mich, ich kann es nicht mehr aushalten.

Ich hole dich ab, a a a, ich renne zu dir, a a a (Ich bin verliebt).
(I'm fall in love)
Ich werde es dir ins Ohr flüstern, ich werde dir alles geben.
Ich a a a, mein Herz brennt, a a a (Ich bin verliebt).
(I'm fall in love)
Du bist so wunderschön.
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby
I-I-I'm fall in love, Love
I-I-I-I'm in love
I'm in love, love, love with you girl

Hey Mädchen, fühlst du dasselbe wie ich?
Ich möchte dich kennenlernen.
Oh Mädchen, was hast du heute gemacht?
Wen hast du getroffen?
(a-ha) Jeden Tag am Ende des Tages,
(a-ha) möchte ich deine Stimme hören.
Es war von Anfang an so.

Wenn ich mit dir zusammen bin, konnte ich nichts sagen,
aber ich kann einfach nicht stillhalten, ich kann es jetzt nicht mehr aushalten.

Ich hole dich ab, a a a, ich renne zu dir, a a a.
(I'm fall in love)
Ich werde es dir ins Ohr flüstern, ich werde dir alles geben.
Ich a a a, mein Herz brennt, a a a.
(I'm fall in love)
Du bist so wunderschön.
I'm in love, love, love with you girl

(I'm in love, fall in love) Love
(I'm in love, fall in love) I'm in love
Ich werde an deiner Seite sein, nur du.

Ich hole dich ab, a a a, ich renne zu dir, a a a (zu dir).
Heute werde ich dir meine Geschichte erzählen, ich werde dir alles erzählen.
Ich a a a, mein Herz brennt, a a a.
(I'm fall in love)
Du bist so wunderschön.
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby
I-I-I'm fall in love, love
I-I-I-I'm in love
I'm in love, love, love with you girl

I-I-I-I'm in love, baby I-I-I'm fall in love, uh
Ich werde deine Liebe sein.
I'm in love, love, love with you girl