Shin Hye Sung - 생각보다 생각나 - перевод текста песни на немецкий

생각보다 생각나 - Shin Hye Sungперевод на немецкий




생각보다 생각나
Mehr als gedacht, denke ich nach
soljikhi malhajamyeon
Um ehrlich zu sein,
na jogeumeun jichyeo
ich bin vielleicht ein wenig erschöpft
isseossneunji molla
gewesen.
uri jom manhi ssawossjanha
Wir haben uns oft gestritten,
geurae yunanhido geuraesseo
ja, besonders oft.
ijewa saenggakhae boni
Wenn ich jetzt darüber nachdenke,
chanbarami bureoomyeon Yea
wenn der kalte Wind weht, ja,
huriga heeojin geunari saenggakna
erinnere ich mich an den Tag, an dem wir uns trennten.
wae mollasseulkka
Warum wusste ich es nicht?
wae geuraesseulkka
Warum haben wir das getan?
geuttaeui urin
Damals wir,
jeomjeom sigani galsurok isanghage do nan
je mehr Zeit vergeht, desto seltsamer werde ich.
saenggakboda deo
Mehr als gedacht,
niga saenggakna
denke ich an dich.
saenggakboda deo na
Mehr als gedacht,
nan niga bogo sipeojyeo
vermisse ich dich.
ige uriui choeseonieo ssneunjinan mutgo tto mutgo tto mureobwado
War das unser Bestes? Ich frage und frage und frage,
doraoneun geon nae
aber was zurückkommt, ist mein
babo gateun hansu
dummer Seufzer.
meojjeom urin saenggakboda
Vielleicht kannten wir uns
seororeul jal mollasseossneunji molla
nicht so gut, wie wir dachten.
wae ijeseoya wae jigeum waseoya alge dwaesseulkka
Warum erst jetzt, warum erkenne ich es erst jetzt?
jeomjeom sigani galsurok isanghage do nan
Je mehr Zeit vergeht, desto seltsamer werde ich.
saenggakboda deo niga saenggakna
Mehr als gedacht, denke ich an dich.
saenggakboda deo na
Mehr als gedacht,
nan niga bogosipeojyeo
vermisse ich dich.
ige uriui choeseonieossneunjinan mutgo tto mutgo tto mureobwado
War das unser Bestes? Ich frage und frage und frage,
doraoneun geon nae babogateun hansu
aber was zurückkommt, ist mein dummer Seufzer.
myunanhi balkassdeon
Dein ungewöhnlich strahlendes
geunarui ni misoga
Lächeln von jenem Tag,
haessare bichwo areumdapge biccna
schön im Sonnenlicht glänzend.
dasi doragal su eopsneun geu sigani
Diese Zeit, zu der wir nicht zurückkehren können,
nan geuriwo neomuna geuriwo jeomjeom gyeondil su eopseo
ich vermisse sie, vermisse sie so sehr, dass ich es kaum ertragen kann.
saenggakboda deo niga saenggakna
Mehr als gedacht, denke ich an dich.
saenggakboda deo na
Mehr als gedacht,
nan niga bogo sipeojyeo
vermisse ich dich.
ige uriui choeseonieossneunjinan mutgo tto mutgo tto mureobwado
War das unser Bestes? Ich frage und frage und frage,
doraoneun geon nae
aber was zurückkommt, ist mein
babo gateun hansum
dummer Seufzer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.