26soul - Надоело - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 26soul - Надоело




Надоело
J'en ai assez
Надоело быть просто телом
J'en ai assez d'être juste un corps
Заливать ядом то, что наболело
De noyer dans le poison ce qui me fait mal
Снова где-то я проснусь с кем-то
Encore une fois, je vais me réveiller avec quelqu'un
Еще не время, но ты уже раздета
Ce n'est pas encore le moment, mais tu es déjà déshabillée
Надоело быть просто телом
J'en ai assez d'être juste un corps
Заливать ядом то, что наболело
De noyer dans le poison ce qui me fait mal
Снова где-то я проснусь с кем-то
Encore une fois, je vais me réveiller avec quelqu'un
Еще не время, но ты уже раздета
Ce n'est pas encore le moment, mais tu es déjà déshabillée
Теперь ты снова хочешь слышать мой тон
Maintenant, tu veux à nouveau entendre mon ton
Каждая вторая хочет попасть в мой дом
Chaque seconde veut entrer dans ma maison
Теперь ты снова поджигаешь мой огонь
Maintenant, tu rallumes à nouveau mon feu
Да гори огнём, да гори оно огнём
Laisse brûler le feu, laisse brûler
Каждую ночь, я трачу на счёт
Chaque nuit, je dépense
Деньги не в счёт и суки не в счёт
L'argent n'a pas d'importance, et les salopes n'ont pas d'importance
Сколько было их, но не сравниться с тобой
Combien il y en a eu, mais tu n'es comparable à aucune
Опять падает ноль, опять чувства на ноль
Encore une fois, zéro tombe, encore une fois, les sentiments à zéro
Если ты моё, то нажми же на go, go
Si tu es à moi, alors appuie sur go, go
Ведь чувства не тонут, остаются комом
Car les sentiments ne coulent pas, ils restent un tas
Если не моё то нажми же на stop, stop
Si tu n'es pas à moi, alors appuie sur stop, stop
Ведь смысл нам с тобой раскачивать лодку?
Quel est l'intérêt pour nous de bercer le bateau ?
Детка, ты не поймёшь
Chérie, tu ne comprendras pas
Ведь внутри только лёд
Car à l'intérieur, il n'y a que de la glace
Кладу цепи на стол
Je pose des chaînes sur la table
И падаю с ног
Et je tombe à genoux
Надоело быть просто телом
J'en ai assez d'être juste un corps
Заливать ядом то, что наболело
De noyer dans le poison ce qui me fait mal
Снова где-то я проснусь с кем-то
Encore une fois, je vais me réveiller avec quelqu'un
Еще не время, но ты уже раздета
Ce n'est pas encore le moment, mais tu es déjà déshabillée
Надоело быть просто телом
J'en ai assez d'être juste un corps
Заливать ядом то, что наболело
De noyer dans le poison ce qui me fait mal
Снова где-то я проснусь с кем-то
Encore une fois, je vais me réveiller avec quelqu'un
Еще не время, но ты уже раздета
Ce n'est pas encore le moment, mais tu es déjà déshabillée





Авторы: щочка максим олександрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.