Погибаю - 26soul перевод на английский

Погибаю

Белыми кроссами, по чёрному асфальту
Прошёл уже год, но ближе мы не стали
Наши встречи теперь только во снах
Утопая в одиночестве забыл, что значит страх
Можешь мне не верить, но я потерял себя
Среди этих подруг, я хочу одну тебя
Между нами километры или молчание
Я не чувствую тоску, я чувствую отчаяние
Мне так плохо или одиноко
Меня глушит посредственность, тебя водка
Тот бокал был последний, он меня убил
Как твои последние слова, когда уходил
Больше не тревожит то, что было раньше
Если бы что-то изменил, то было бы иначе
Плачет мой маленький подросток
Который верил в доброту и что всё будет просто

Пропади из моих снов
Разбуди во мне тепло
Утоли всю эту боль
Я погибаю пьяным в ноль
Пропади из моих снов
Разбуди во мне тепло
Утоли всю эту боль
Я погибаю пьяным в ноль

Perishing

With white sneakers, on black asphalt
A year has passed, but we haven't gotten closer
Our meetings are now only in dreams
Drowning in loneliness, I forgot what fear means
You may not believe me, but I've lost myself
Among these other girls, I only want you
Between us are miles or silence
I don't feel longing, I feel despair
I feel so bad, or lonely
Mediocrity is drowning me, vodka is drowning you
That glass was the last, it killed me
Like your last words, when you left
I'm no longer bothered by what happened before
If I had changed something, it would have been different
My little inner child is crying
Who believed in kindness and that everything would be simple

Disappear from my dreams
Awaken the warmth within me
Soothe all this pain
I'm perishing, drunk to oblivion
Disappear from my dreams
Awaken the warmth within me
Soothe all this pain
I'm perishing, drunk to oblivion