Текст и перевод песни Joel Bernstein - No Sound

No Sound

It started off so innocent
Now you're falling in my bed
Thought your love was heaven sent
Was I a fool to let you in

I made you up inside my head
And all you did was turn around
Thought it might be different
But you didn't make a sound

Cut it out baby
You said it all in your cadence
When you said nothing at all
Cut it out baby
You said it all in your cadence

Well what do you mean now?
There's more to talk about than your mental health and well, getting well
Do you see what I mean now?
It's complicated when you start talking all I hear is a no sound

No I just don't believe that I should be falling in love
No I just don't believe that I should be falling in love

Cut it out baby
You said it all in your cadence
When you said nothing at all
Cut it out baby
You said it all in your cadence

Pas de son

Tout a commencé si innocemment
Maintenant tu tombes dans mon lit
Je pensais que ton amour était envoyé du ciel
Étais-je un imbécile de te laisser entrer

Je t'ai inventée dans ma tête
Et tout ce que tu as fait c'est de te retourner
Je pensais que ça pourrait être différent
Mais tu n'as pas fait de bruit

Arrête ça bébé
Tu as tout dit dans ton ton
Quand tu n'as rien dit du tout
Arrête ça bébé
Tu as tout dit dans ton ton

Alors que veux-tu dire maintenant ?
Il y a plus de choses à dire que ta santé mentale et bien, aller mieux
Tu vois ce que je veux dire maintenant ?
C'est compliqué quand tu commences à parler tout ce que j'entends c'est un silence

Non, je ne crois pas que je devrais tomber amoureux
Non, je ne crois pas que je devrais tomber amoureux

Arrête ça bébé
Tu as tout dit dans ton ton
Quand tu n'as rien dit du tout
Arrête ça bébé
Tu as tout dit dans ton ton