Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Peguei
meu
carro,
dei
um
giro
na
noitada
I
took
my
car,
went
for
a
spin
on
the
town
Todo
na
beca
e
com
grana
pra
gastar
All
dressed
up
and
with
money
to
burn
Eu
'tava
louco
pra
encontrar
uma
gatinha
I
was
crazy
to
find
a
pretty
girl
Pra
dar
uma
fugidinha,
pra
beijar
e
namorar
To
sneak
away
with,
to
kiss
and
to
love
De
bar
em
bar,
eu
fui
rodando
a
cidade
From
bar
to
bar,
I
cruised
around
the
city
Não
peguei
nada,
e
pra
não
me
aborrecer
Didn't
pick
up
anything,
and
to
avoid
getting
upset
Chamei
os
meus
amigos,
fomos
pro
boteco
I
called
my
friends,
we
went
to
the
bar
Lá
enchemos
o
caneco
e
se
acabamos
de
beber
There
we
filled
our
glasses
and
drank
ourselves
silly
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Peguei
meu
carro,
dei
um
giro
na
noitada
I
took
my
car,
went
for
a
spin
on
the
town
Todo
na
beca
e
com
grana
pra
gastar
All
dressed
up
and
with
money
to
burn
Eu
'tava
louco
pra
encontrar
uma
gatinha
I
was
crazy
to
find
a
pretty
girl
Pra
dar
uma
fugidinha,
pra
beijar
e
namorar
To
sneak
away
with,
to
kiss
and
to
love
De
bar
em
bar,
eu
fui
rodando
a
cidade
From
bar
to
bar,
I
cruised
around
the
city
Não
peguei
nada,
e
pra
não
me
aborrecer
Didn't
pick
up
anything,
and
to
avoid
getting
upset
Chamei
os
meus
amigos,
fomos
pro
boteco
I
called
my
friends,
we
went
to
the
bar
Lá
enchemos
o
caneco
e
se
acabamos
de
beber
There
we
filled
our
glasses
and
drank
ourselves
silly
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Já
que
hoje
não
tem
nada
pra
comer
Since
there's
nothing
to
eat
today
Vamo
beber,
vamo
beber
Let's
drink,
let's
drink
Se
o
mar
não
tá
pra
peixe,
o
que
fazer?
If
the
fishing's
no
good,
what
can
we
do?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Valmor Moret, Carlos Alberto Soares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.