Hold Me by the Heart - Kehlani перевод на немецкий

Hold Me by the Heart

Wasn't sure I'd be alright
Wasn't sure I'd be okay again
Didn't know how to take flight
Wings broken, couldn't seem to bend

Somehow you came in like the wind
And picked me up for good
And now I know what I have missed
I'm thinking that you should

Pick up the pieces
Help me learn to stand
Lift me from the ground and use your hands
To hold me by the heart
Tell me I'll be whole again
Hold me by the heart
Tell me it will never end

'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So, baby, hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

Always read all the fairytales
Always knew that it would come
Through the pain I convinced myself
"It's only magical for some"

Somehow you came in like a prince
And picked me up for good
And now I know what I have missed
I'm thinking that you should

Just pick up the pieces
Help me learn to stand, oh
Lift me from the ground and use your hands
To hold me by the heart
Tell me I'll be whole again
And hold me by the heart
Tell me it will never end

'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So, baby, hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

(Pick up the pieces)
(Help me learn to stand) help me learn to stand
(Lift me from the ground and) use your hands
(Pick up the pieces) hey
(Help me learn to stand) help me learn to stand
(Lift me from the ground and) use your hands
Use your hands

(Hold me by the heart) ooh, ooh, oh
Hold me by the heart
Tell me it would never end
'Cause I've begun to think that
I was nothing short of broken
So hold me by the heart (hold me by the heart)
Help me fly again

Halt Mich am Herzen

War mir nicht sicher, ob ich wieder okay sein würde
War mir nicht sicher, ob es mir wieder gut gehen würde
Wusste nicht, wie ich abheben sollte
Flügel gebrochen, konnte mich scheinbar nicht beugen

Irgendwie kamst du wie der Wind
Und hast mich für immer aufgerichtet
Und jetzt weiß ich, was ich vermisst habe
Ich denke, du solltest

Die Scherben aufheben
Mir helfen, wieder stehen zu lernen
Mich vom Boden aufheben und deine Hände benutzen
Um mich am Herzen zu halten
Sag mir, dass ich wieder ganz sein werde
Halt mich am Herzen
Sag mir, dass es niemals enden wird

Denn ich habe angefangen zu denken, dass
Ich war nichts weniger als zerbrochen
Also, Baby, halt mich am Herzen (halt mich am Herzen)
Hilf mir, wieder zu fliegen

Habe immer all die Märchen gelesen
Wusste immer, dass es kommen würde
Durch den Schmerz habe ich mich selbst überzeugt
"Es ist nur für manche magisch"

Irgendwie kamst du wie ein Prinz
Und hast mich für immer aufgerichtet
Und jetzt weiß ich, was ich vermisst habe
Ich denke, du solltest

Einfach die Scherben aufheben
Mir helfen, wieder zu stehen, oh
Mich vom Boden aufheben und deine Hände benutzen
Um mich am Herzen zu halten
Sag mir, dass ich wieder ganz sein werde
Und halt mich am Herzen
Sag mir, dass es niemals enden wird

Denn ich habe angefangen zu denken, dass
Ich war nichts weniger als zerbrochen
Also, Baby, halt mich am Herzen (halt mich am Herzen)
Hilf mir, wieder zu fliegen

(Heb die Scherben auf)
(Hilf mir, wieder stehen zu lernen) hilf mir, wieder stehen zu lernen
(Heb mich vom Boden auf und) benutze deine Hände
(Heb die Scherben auf) hey
(Hilf mir, wieder stehen zu lernen) hilf mir, wieder stehen zu lernen
(Heb mich vom Boden auf und) benutze deine Hände
Benutze deine Hände

(Halt mich am Herzen) ooh, ooh, oh
Halt mich am Herzen
Sag mir, dass es niemals enden wird
Denn ich habe angefangen zu denken, dass
Ich war nichts weniger als zerbrochen
Also halt mich am Herzen (halt mich am Herzen)
Hilf mir, wieder zu fliegen