Kehlani - melt - перевод текста песни на немецкий

melt - Kehlaniперевод на немецкий




melt
schmelzen
I can't tell where your hair ends and mine begins
Ich kann nicht sagen, wo dein Haar endet und meins beginnt.
If I ain't have all these tattoos, I would think that it's your skin
Hätte ich nicht all diese Tattoos, würde ich denken, es wäre deine Haut.
If I move too quick past you, I would think it's my reflection
Wenn ich mich zu schnell an dir vorbeibewege, würde ich denken, es wäre meine Reflexion.
Being this close isn't close enough
So nah zu sein, ist nicht nah genug.
You could tell every time we touch, every time we, oh
Du könntest es jedes Mal sagen, wenn wir uns berühren, jedes Mal, wenn wir, oh.
Wish you could build me a cute apartment
Ich wünschte, du könntest mir eine süße Wohnung bauen.
One-bedroom right where your heart is
Ein Schlafzimmer direkt dort, wo dein Herz ist.
Inch of space, feels broken-hearted
Ein Zoll Abstand fühlt sich herzzerreißend an.
Across the bed, feels way too far and
Quer über das Bett fühlt sich viel zu weit an und
I wonder when they see just one, do they see us two?
Ich frage mich, wenn sie nur einen sehen, sehen sie uns dann beide?
Ooh, oh-woah, ohh
Ooh, oh-woah, ohh.
It's when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Es ist, wenn ich in dich hineinschmelze, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Ich schmelze in dich hinein, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
It's when I melt into you, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Es ist, wenn ich in dich hineinschmelze, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
Melt into you, melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah
Schmelze in dich hinein, schmelze in dich hinein, ooh, ooh-woo, ooh-woah.
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah, oh-woah
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah, oh-woah.
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah.
Matching your breath, follow your chest, up and down
Passe mich deinem Atem an, folge deiner Brust, auf und ab.
Hoping you let secrets spill out your mouth, and
Hoffe, dass du Geheimnisse aus deinem Mund entweichen lässt, und
Inhale, exhale, breathe me in
Einatmen, ausatmen, atme mich ein.
With every breath, I'm sinking in
Mit jedem Atemzug versinke ich tiefer.
No way to describe it, I'm a riot
Ich kann es nicht beschreiben, ich bin außer Kontrolle.
If I wake up, and I'm somehow beside you
Wenn ich aufwache und irgendwie neben dir bin,
Instead of inside you, that shouldn't surprise you
Anstatt in dir, sollte dich das nicht überraschen.
You don't even notice, no need to remind you
Du bemerkst es nicht einmal, ich muss dich nicht daran erinnern.
Wish you could build me a cute apartment
Ich wünschte, du könntest mir eine süße Wohnung bauen.
One-bedroom right where your heart is
Ein Schlafzimmer direkt dort, wo dein Herz ist.
Inch of space, feels broken-hearted
Ein Zoll Abstand fühlt sich herzzerreißend an.
Across the bed, feels way too far and
Quer über das Bett fühlt sich viel zu weit an und
I wonder when they see just one, do they see us two?
Ich frage mich, wenn sie nur einen sehen, sehen sie uns dann beide?
Ooh, oh-woah, woah
Ooh, oh-woah, woah.
It's when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Es ist, wenn ich in dich hineinschmelze, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Ich schmelze in dich hinein, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
It's when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Es ist, wenn ich in dich hineinschmelze, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
I melt into you, I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Ich schmelze in dich hinein, ich schmelze in dich hinein, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh.
Where do you end? Where do I begin?
Wo endest du? Wo beginne ich?
Start over again
Fang nochmal von vorne an.
Feels like we're melting, melting
Es fühlt sich an, als würden wir schmelzen, schmelzen.
Where do you end? Where do I begin?
Wo endest du? Wo beginne ich?
Start over again
Fang nochmal von vorne an.
Feels like we're melting, melting
Es fühlt sich an, als würden wir schmelzen, schmelzen.





Авторы: Nathan Perez, Andrew Wansel, Kehlani Ashley Parrish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.